1
00:01:49,140 --> 00:01:52,135
Ni kwa heshima kubwa
na kiburi ninacholeta

2
00:01:52,136 --> 00:01:55,901
Quadrant mpya ya Texas
ujumbe wa matumaini.

3
00:02:05,350 --> 00:02:09,874
Mpango wa ONIX hutazama
itawapa nafasi wafungwa

4
00:02:09,875 --> 00:02:13,730
kuungana na wenzao
katika ulimwengu wetu unaobadilika kila wakati.

5
00:02:14,670 --> 00:02:16,810
Mabishano yanayozunguka wapandaji wote
mbinu.

6
00:02:16,811 --> 00:02:20,746
Ya kuwalazimisha wahalifu
kuondoa wahalifu wengine badala yake

7
00:02:20,747 --> 00:02:23,730
ya kifungo imekuwa
alikutana na uvumilivu mkali.

8
00:02:24,530 --> 00:02:28,971
Serikali ilipunguza miundombinu ya kimataifa,
lakini kubaki katika idadi ya watu.

9
00:02:29,150 --> 00:02:31,310
Kwa sababu ni ngumu zaidi na lazima iwepo
tofauti.

10
00:02:31,650 --> 00:02:31,910
Ni chungu.

11
00:02:32,390 --> 00:02:34,410
Wanajiunga tu na mnyongaji.

12
00:02:35,010 --> 00:02:37,210
Kwanza wao, wa kwanza wao,
ndio maana inatisha.

13
00:02:37,490 --> 00:02:39,690
Naam, daima kumekuwa na tofauti.

14
00:02:40,170 --> 00:02:40,890
Ndio maana kumekuwa na a
tofauti.

15
00:02:40,891 --> 00:02:42,611
Ndio maana kumekuwa na a
tofauti.

16
00:02:42,850 --> 00:02:43,850
Hiyo ni

17
00:02:52,670 --> 00:02:56,610
kwa nini kuna tofauti kila wakati.

18
00:02:56,611 --> 00:02:58,211
Nani atakuwa wa kwanza kuongea?

19
00:03:03,570 --> 00:03:04,570
Alpire!

20
00:03:06,070 --> 00:03:07,490
Nani atakuwa wa kwanza?

21
00:03:12,890 --> 00:03:15,930
Unapiga magoti kwa misingi takatifu.

22
00:03:16,890 --> 00:03:22,470
Damu yako inaenda kuungana na wengine ambao
walidhani kwamba ukimya wao ulikuwa mzuri.

23
00:03:31,240 --> 00:03:32,240
Alpire.

24
00:03:32,560 --> 00:03:33,560
Macho mbele.

25
00:03:34,020 --> 00:03:35,020
Tayari wamekufa.

26
00:03:35,520 --> 00:03:36,520
Je, utakuwa wewe?

27
00:03:37,340 --> 00:03:38,780
Niambie kuhusu Alpire.

28
00:03:39,680 --> 00:03:40,680
D-Siku?

29
00:03:40,860 --> 00:03:41,860
D-Day ni nini, huh?

30
00:03:42,920 --> 00:03:44,020
D-Day ni nini?

31
00:03:45,960 --> 00:03:47,180
Unajidanganya bure.

32
00:03:47,660 --> 00:03:48,660
Subiri, subiri.

33
00:03:49,920 --> 00:03:51,040
Ninaishiwa na subira.

34
00:03:51,140 --> 00:03:51,800
Una sekunde tatu.

35
00:03:52,080 --> 00:03:53,080
D-Day ni nini?

36
00:03:53,600 --> 00:03:54,640
D-Siku ni siku zijazo.

37
00:03:56,180 --> 00:03:58,220
Na kisha kwa mateso yote ya wale ambao
wamepotea.

38
00:03:59,140 --> 00:04:00,140
Hiyo ndiyo yote ninayojua.

39
00:04:01,610 --> 00:04:02,730
Asante kwa ushirikiano wako.

40
00:04:08,590 --> 00:04:10,270
Nanite ndogo ni za baadaye.

41
00:04:15,240 --> 00:04:18,180
Mengi kuhusu ulimwengu wa nano bado ni a
siri.

42
00:04:19,240 --> 00:04:20,240
Lakini fikiria hili.

43
00:04:21,020 --> 00:04:25,740
Idadi yetu yote inaweza kutoshea
ukubwa wa maji ya chupa, nano nguvu.

44
00:04:26,980 --> 00:04:30,760
Kutoa dawa kwa wagonjwa inaweza kuwa
ufanisi zaidi na usio na maumivu.

45
00:04:32,180 --> 00:04:33,980
Unaweza kusafisha maji yetu ya kunywa.

46
00:04:37,100 --> 00:04:39,560
Unda wimbi jipya la kusafisha upya
nishati.

47
00:04:43,020 --> 00:04:47,780
Baada ya Vita vya Pili vya wenyewe kwa wenyewe, hii kubwa
Taifa lilikuwa na tatizo kubwa,

48
00:04:48,180 --> 00:04:50,260
msongamano wa watu na wenye fedha duni.

49
00:04:51,320 --> 00:04:56,400
Tulichukua mfumo wa magereza na kuuunda upya,
iliunda njia ya kurudi kwenye jamii

50
00:04:56,401 --> 00:04:59,140
wafungwa, ambao walichukua fursa ya ONIX
programu.

51
00:05:00,100 --> 00:05:01,620
Huu ndio wito wangu wa kweli.

52
00:05:02,940 --> 00:05:03,980
Kusudi la kweli la Alpire.

53
00:05:05,580 --> 00:05:06,580
Zawadi ya matumaini.

54
00:05:33,900 --> 00:05:35,100
Naona cheche.

55
00:05:37,220 --> 00:05:39,660
Ieneze kama ulimwengu wa moto.

56
00:05:41,140 --> 00:05:42,840
Kuchoma katika giza.

57
00:05:44,140 --> 00:05:45,320
Je, unataka kucheza?

58
00:05:45,860 --> 00:05:51,050
Ningeweza kuchukua nafasi katika ulimwengu pekee sisi
kujua.

59
00:05:51,870 --> 00:05:54,910
Huu ni mwanzo wa kuruka ndani
mwisho.

60
00:05:55,670 --> 00:05:56,790
Niambie ulichosema.

61
00:05:57,190 --> 00:05:58,730
Niambie unataka kwenda wapi.

62
00:06:22,680 --> 00:06:23,800
Oh, nzuri.

63
00:06:24,120 --> 00:06:24,380
Hiyo ni nzuri.

64
00:06:24,680 --> 00:06:25,680
Hiyo ni nzuri.

65
00:06:26,320 --> 00:06:27,320
Ulikuwa sahihi.

66
00:06:29,020 --> 00:06:31,860
Alpire inakusudia kusasisha bila kutaka
Walinzi ndani ya siku tatu.

67
00:06:32,940 --> 00:06:33,940
Ndiyo.

68
00:06:34,440 --> 00:06:36,760
Tungesema wahalifu zaidi watashindwa
kuuana.

69
00:06:37,500 --> 00:06:39,500
Jahannamu na yeyote atakayekamatwa kwenye
mapigano makali.

70
00:06:39,560 --> 00:06:40,560
Ndiyo.

71
00:06:40,660 --> 00:06:41,680
Simon aliwakuta wote.

72
00:06:43,940 --> 00:06:45,740
Naam, ni mbali na mawasiliano yote
mrengo.

73
00:06:47,020 --> 00:06:48,540
Na sitaweza kupata ufikiaji.

74
00:06:50,180 --> 00:06:52,900
Chochote Eon anachotayarisha, ni chake
macho tu.

75
00:06:53,540 --> 00:06:55,220
Kwa hivyo quadrants
hawajawapa kikamilifu

76
00:06:55,221 --> 00:06:57,260
uhuru, ambayo inatoa
sisi dirisha kuifunga.

77
00:06:57,261 --> 00:06:58,640
Utakuwa na muuaji wa kumwaga.

78
00:06:59,460 --> 00:07:01,320
Mpango wa Onyx ulikuwa mwanzo.

79
00:07:02,120 --> 00:07:02,820
Namjua Eon.

80
00:07:03,000 --> 00:07:04,236
Kuna kitu kingine cha kucheza hapa.

81
00:07:04,260 --> 00:07:06,056
Wahalifu wanaondoa wengine
wahalifu.

82
00:07:06,080 --> 00:07:06,480
Hiyo ni kusugua.

83
00:07:07,080 --> 00:07:09,200
Alire, mambo si kwenda tu kuanguka
kwenye paja lako.

84
00:07:09,340 --> 00:07:10,916
Kwa kweli unapaswa kupata mikono yako chafu.

85
00:07:10,940 --> 00:07:11,940
Mikono yangu ni michafu.

86
00:07:21,130 --> 00:07:22,150
Je, ninatafuta nini?

87
00:07:22,450 --> 00:07:23,970
Jina la micronanites zake za thamani.

88
00:07:30,220 --> 00:07:31,220
Amanda.

89
00:07:32,520 --> 00:07:34,000
Kwa nini utumie jina la mama yako?

90
00:07:35,160 --> 00:07:36,760
Huyo mtoto wa kibongo anatudhihaki.

91
00:07:37,240 --> 00:07:38,360
Je, mimi si kuangalia ndani yake?

92
00:07:38,440 --> 00:07:38,700
Hapana, hapana, hapana, hapana.

93
00:07:38,760 --> 00:07:39,800
Kwa nini atumie jina lake?

94
00:07:42,660 --> 00:07:43,080
Ni hayo tu.

95
00:07:43,260 --> 00:07:43,500
Umetoka.

96
00:07:43,700 --> 00:07:44,440
Nilisema nitaishughulikia.

97
00:07:44,441 --> 00:07:46,121
Sitaangalia ukimkosa tena.

98
00:07:50,970 --> 00:07:54,750
Nilimaanisha... nilisema
Nitaiangalia.

99
00:08:00,660 --> 00:08:01,660
Shit.

100
00:08:40,240 --> 00:08:41,780
Anahitaji mwandishi wa habari.

101
00:08:41,781 --> 00:08:43,040
Shit, anahitaji mwandishi wa habari.

102
00:08:53,540 --> 00:08:54,960
Iko wapi?

103
00:08:55,860 --> 00:08:56,860
Nilikuambia.

104
00:09:18,490 --> 00:09:20,710
Hebu tujaribu hii tena.

105
00:09:23,930 --> 00:09:25,750
Iko wapi?

106
00:09:29,470 --> 00:09:30,470
Ee Mungu wangu.

107
00:09:40,480 --> 00:09:44,600
Unaweza kufanya hivi usiku kucha, Cammy.

108
00:10:07,680 --> 00:10:09,340
Najua umemaliza.

109
00:10:09,940 --> 00:10:12,340
Sasa niambie iko wapi.

110
00:10:12,720 --> 00:10:12,820
Tafadhali.

111
00:10:13,500 --> 00:10:14,940
Ni nakala inayowezekana.

112
00:10:15,320 --> 00:10:16,640
Sasa kwanini usimuulize Cammy?

113
00:10:16,760 --> 00:10:19,840
Ah, lakini mtu mwenye motisha anaweza kutimiza
chochote.

114
00:10:20,500 --> 00:10:21,500
Mtoze ushuru.

115
00:10:21,980 --> 00:10:22,980
Nilidhani ulikuwa.

116
00:10:23,160 --> 00:10:24,620
Wewe ni mtu mwenye motisha, Cammy.

117
00:10:24,960 --> 00:10:26,400
Nimefanya kila kitu unachouliza.

118
00:10:27,340 --> 00:10:29,100
Unapenda kuunda saa yangu asili ya Onyx.

119
00:10:29,880 --> 00:10:31,440
Ninaomba tu uifanye tena.

120
00:10:33,140 --> 00:10:34,300
Mwana, sivyo?

121
00:10:34,520 --> 00:10:35,520
Hapana, hapana, tafadhali.

122
00:10:36,300 --> 00:10:37,660
Ninazungumza juu ya ghafla.

123
00:10:37,980 --> 00:10:41,920
Kwa kweli haujamaliza samaki wako!

124
00:10:42,360 --> 00:10:43,360
Oh.

125
00:10:56,810 --> 00:10:57,810
Jungle.

126
00:11:00,150 --> 00:11:01,150
Kesho.

127
00:11:01,770 --> 00:11:03,470
Tutazunguka taa, Cammy.

128
00:11:15,880 --> 00:11:17,640
Hii sio kazi yangu, unajua.

129
00:11:18,980 --> 00:11:21,300
Naam, ikiwa hutafanya hivyo, nadhani sivyo
kwenda kukamilika.

130
00:11:24,880 --> 00:11:26,840
Ah, nakupenda, Aleira.

131
00:11:27,060 --> 00:11:29,440
Lakini hiyo ina maana mimi kupata kukufundisha si
kuwa mpuuzi.

132
00:11:52,080 --> 00:11:53,180
Unaweza kunisaidia?

133
00:11:53,700 --> 00:11:54,700
Halo, jina lako ni nani?

134
00:11:56,140 --> 00:11:57,140
Sven.

135
00:11:57,460 --> 00:11:58,460
Sven.

136
00:11:58,700 --> 00:11:59,700
Usisogee!

137
00:12:00,660 --> 00:12:01,660
Ni sawa.

138
00:12:03,720 --> 00:12:04,860
Tutakupa saa hiyo.

139
00:12:06,560 --> 00:12:07,860
Sijui nilipaswa kufanya nini.

140
00:12:09,900 --> 00:12:10,900
Acha kusonga!

141
00:12:11,240 --> 00:12:12,240
Habari.

142
00:12:15,140 --> 00:12:16,200
Nani kakuambia?

143
00:12:16,860 --> 00:12:18,740
Nilikuambia nilikuwa sahihi kabla sijamchagua.

144
00:12:19,800 --> 00:12:20,800
Sven.

145
00:12:21,460 --> 00:12:23,520
Sikiliza, nahitaji kujua ni saa ngapi wewe
kuwa na.

146
00:12:25,120 --> 00:12:26,300
Unavua saa hiyo.

147
00:12:32,530 --> 00:12:33,530
Uko sawa?

148
00:12:34,150 --> 00:12:35,150
Hakuwa tishio.

149
00:12:35,730 --> 00:12:37,610
Ulivunja chini ya nyumba, ulikuwa na bunduki kwako
kichwa.

150
00:12:37,850 --> 00:12:39,610
Ni tishio ngapi zaidi anahitaji
kuwa?

151
00:12:41,250 --> 00:12:42,330
Hizo ni silaha za kiteknolojia za zamani.

152
00:12:43,730 --> 00:12:45,850
Wanaingizwa kinyemela kutoka kaskazini mashariki
wilaya ya shimo.

153
00:12:45,910 --> 00:12:47,050
Sina wasiwasi na bunduki.

154
00:12:47,051 --> 00:12:50,130
Sitaki kujua kwanini walituma mtoto.

155
00:12:50,370 --> 00:12:52,850
Haikuwa ikinisaidia kamwe kuniua.

156
00:13:13,220 --> 00:13:14,500
Usizingatie kila wakati, Illero.

157
00:13:14,580 --> 00:13:15,580
Ndivyo wanavyotaka.

158
00:13:16,540 --> 00:13:19,240
Tupa mwili huo kwenye mlango wa Alpiers na
ifanyike nayo.

159
00:13:20,520 --> 00:13:21,180
Ni Daxon.

160
00:13:21,520 --> 00:13:22,520
Najua ni.

161
00:13:22,680 --> 00:13:23,120
Amekufa.

162
00:13:23,340 --> 00:13:24,340
Niliona nifanye hivyo mwenyewe.

163
00:13:25,220 --> 00:13:27,040
Alikuwa akimtumia mvulana huyo kuvuruga tu
wewe.

164
00:13:27,160 --> 00:13:28,440
Mtoto wa mbwa alimuua mama yangu.

165
00:13:29,780 --> 00:13:31,780
Na alitaka nijue kuwa bado yuko
huko nje.

166
00:13:33,500 --> 00:13:35,120
Hii ni mimi kuchafua mikono yangu.

167
00:13:35,680 --> 00:13:36,816
Naam, wananisikiliza.

168
00:13:36,840 --> 00:13:39,741
Lazima ufike Eon kabla
anaweza kuzindua D-Day, kabla

169
00:13:39,742 --> 00:13:42,520
anaweza kueneza mpango wa Onyx
kwa robo tatu zingine.

170
00:13:48,770 --> 00:13:50,610
Pata nyingi uwezavyo!

171
00:14:27,440 --> 00:14:28,440
Ifungie chini!

172
00:14:29,100 --> 00:14:30,100
Juu yangu!

173
00:15:41,460 --> 00:15:43,400
D-Day, endelea kufanya D-Day ifanye.

174
00:15:49,900 --> 00:15:51,820
Hujawahi kufikiria tarehe na mimi.

175
00:15:53,140 --> 00:15:54,640
Nadhani haupendi burudani.

176
00:15:55,180 --> 00:15:56,800
Sijawahi kusema sipendi burudani.

177
00:15:57,640 --> 00:15:58,800
Labda sikukupenda.

178
00:16:02,470 --> 00:16:03,770
Labda hiyo ni hasara yako.

179
00:16:06,990 --> 00:16:11,730
Nakumbuka waliponiambia ulikuwa
kuja kwa undani wangu, niliwaza,

180
00:16:12,250 --> 00:16:15,230
huyu binti ni mrembo sana.

181
00:16:16,450 --> 00:16:17,450
Anafanya nini?

182
00:16:19,150 --> 00:16:20,150
Kosa tu mandhari.

183
00:16:20,630 --> 00:16:21,630
Naam,

184
00:16:32,000 --> 00:16:34,640
yeye ni nini kinatokea wakati wao kutuma nyuki juu
iko mbele yetu.

185
00:16:36,720 --> 00:16:38,720
Weka taji zangu zikisema wazi, unasikia
mimi?

186
00:16:38,820 --> 00:16:39,820
Ndiyo, bwana.

187
00:16:39,940 --> 00:16:41,640
Eneo hili linapaswa kuondolewa kijeshi.

188
00:16:51,000 --> 00:16:53,320
Kitu pekee kinahitaji kuwa na tabia zaidi kuliko
nje.

189
00:16:55,560 --> 00:16:56,840
Ni idadi hai ya nje.

190
00:17:14,280 --> 00:17:15,300
Unaionaje, Lucas?

191
00:17:18,520 --> 00:17:19,560
sijui.

192
00:17:20,640 --> 00:17:24,760
Nafasi ya wafungwa hawa inaonekana isiyo ya kawaida,
kuratibiwa.

193
00:17:26,060 --> 00:17:27,060
Oh.

194
00:17:27,240 --> 00:17:29,340
Wote walikufa kwa sekunde za kila mmoja.

195
00:17:29,580 --> 00:17:30,580
Je, tunafikiri nini?

196
00:17:31,400 --> 00:17:34,380
Wanatuma ujumbe.

197
00:17:35,800 --> 00:17:36,920
Ujumbe?

198
00:17:38,160 --> 00:17:39,820
Wafungwa hao walikuwa na ujuzi wa hali ya juu.

199
00:17:41,560 --> 00:17:43,040
Walikuwa wakitekeleza katika ajenda.

200
00:17:47,130 --> 00:17:48,130
Ajenda?

201
00:17:55,430 --> 00:17:56,430
Unaenda wapi?

202
00:18:00,920 --> 00:18:01,920
Larry?

203
00:18:03,280 --> 00:18:04,660
Unazungumzia nini?

204
00:18:05,340 --> 00:18:06,340
Hakuna kitu.

205
00:18:07,360 --> 00:18:08,460
Ni nini?

206
00:18:23,720 --> 00:18:28,580
Halo, nina maiti nyingi kila mahali
mahali.

207
00:18:29,800 --> 00:18:30,800
Unaona nini?

208
00:18:31,340 --> 00:18:32,340
Njama?

209
00:18:32,620 --> 00:18:33,620
sijui.

210
00:18:35,180 --> 00:18:36,280
Hujui?

211
00:18:36,680 --> 00:18:37,980
Hizo ni silaha za kiteknolojia za zamani.

212
00:18:39,380 --> 00:18:40,380
Hazieleweki.

213
00:18:41,380 --> 00:18:42,780
Wanaenda kwa majeruhi bila mpangilio.

214
00:18:43,740 --> 00:18:44,740
Safi sana.

215
00:18:45,020 --> 00:18:46,020
Safi sana.

216
00:18:47,000 --> 00:18:48,000
Unafikiri nini?

217
00:18:49,600 --> 00:18:50,600
Hatukuwa hapa.

218
00:18:51,480 --> 00:18:53,700
Tungekuwa tunachukua miili hii kama
tai.

219
00:18:54,260 --> 00:18:55,260
Mwanamke huyo alikuwa polisi.

220
00:18:56,080 --> 00:18:57,240
Nani alimfanya kuwa askari wa zamani?

221
00:18:59,760 --> 00:19:01,140
Njia unayotaka kuikata.

222
00:19:02,380 --> 00:19:04,260
Al paritatani ni sawa na miili ya Al paris.

223
00:19:05,800 --> 00:19:07,460
Hiyo ndiyo hadithi ambayo kila mtu atakimbia nayo.

224
00:19:07,461 --> 00:19:11,200
Unakimbia huku ukitoa shutuma
Kuhusu Al Paris.

225
00:19:11,660 --> 00:19:12,660
Kwa kawaida hupotea.

226
00:19:14,940 --> 00:19:16,220
Ninataka tu kukuonya.

227
00:19:16,800 --> 00:19:17,800
Kuwa mwangalifu.

228
00:19:18,040 --> 00:19:19,040
Hiyo ndiyo yote ninayosema.

229
00:19:21,440 --> 00:19:23,020
Nifungie nje kwa siku nzima.

230
00:19:23,820 --> 00:19:24,820
Tafuta rekodi.

231
00:19:26,140 --> 00:19:29,680
Hufikirii kwa dhati kwenda
kaskazini mashariki.

232
00:19:31,660 --> 00:19:34,320
Ni mahali pekee ambapo Al paris hawezi
kukulinda.

233
00:19:34,840 --> 00:19:36,480
Ambapo siwezi kukulinda.

234
00:19:38,720 --> 00:19:39,720
Alara.

235
00:19:42,300 --> 00:19:43,300
Alara.

236
00:20:05,790 --> 00:20:06,790
Cara!

237
00:20:07,550 --> 00:20:09,270
Haya, utaniruhusu nikuulize kwa hilo
neema?

238
00:20:11,130 --> 00:20:11,490
Habari.

239
00:20:11,870 --> 00:20:14,190
Nitakuangalia ukirudi.

240
00:20:17,550 --> 00:20:18,730
Halo, nyote mnanitazama?

241
00:20:21,390 --> 00:20:22,390
Hiyo ni kweli.

242
00:20:23,530 --> 00:20:25,410
Hiyo ni kwako kukimbia na kusafirisha hadi ndani
hapa.

243
00:21:02,440 --> 00:21:03,440
Vader.

244
00:21:04,360 --> 00:21:05,360
Hapana Al.

245
00:21:36,990 --> 00:21:38,010
Natafuta mtu.

246
00:21:40,330 --> 00:21:41,450
Piga na mkoba wa kijani.

247
00:21:41,930 --> 00:21:42,930
Naona shit.

248
00:21:43,990 --> 00:21:44,990
Al nguruwe mama.

249
00:21:47,270 --> 00:21:48,270
Funga.

250
00:21:48,510 --> 00:21:49,590
Tusiongee naye.

251
00:21:51,870 --> 00:21:53,630
Je! unajua pa kukutania?

252
00:21:53,631 --> 00:21:56,790
Namaanisha, lazima uwe nje ya goddamn yako
akili.

253
00:21:57,090 --> 00:21:59,050
Sisi ngozi nje pai ya mama fuckers
karibu hapa.

254
00:21:59,970 --> 00:22:00,970
Unamwona?

255
00:22:01,490 --> 00:22:03,090
Loo, anangoja pale kwenye mgomo wake wa mwisho.

256
00:22:04,490 --> 00:22:06,950
Unapata hilo kwa kujiunga na Ukumbi wa Umaarufu
hapa.

257
00:22:18,680 --> 00:22:19,800
Ana shida sana.

258
00:22:21,200 --> 00:22:22,200
Nataka kumsaidia.

259
00:22:23,020 --> 00:22:24,020
Okoka nyote.

260
00:22:28,940 --> 00:22:29,940
Risasi mahiri.

261
00:22:31,660 --> 00:22:33,460
Nitrate ya fedha na zebaki-laced.

262
00:22:33,740 --> 00:22:34,740
Hakikisha zote mbili zinachemka.

263
00:22:35,460 --> 00:22:36,460
Na ndani.

264
00:22:38,900 --> 00:22:39,900
Mkoba wa kijani.

265
00:22:41,040 --> 00:22:42,480
Oh, unamaanisha cairn?

266
00:22:43,060 --> 00:22:44,380
Ndio, ndio, ndio, rundo.

267
00:22:44,780 --> 00:22:45,780
Kumbukumbu zangu.

268
00:22:46,120 --> 00:22:47,120
Inachekesha wakati mwingine.

269
00:22:47,240 --> 00:22:48,600
Yeye, um, alishuka huko.

270
00:22:49,840 --> 00:22:50,840
Usijali.

271
00:22:51,200 --> 00:22:52,200
Hakuna kingine?

272
00:22:52,600 --> 00:22:54,580
Ni sehemu iliyojaa wababaishaji mama.

273
00:22:55,500 --> 00:22:56,900
Aina ya watu unaowafanyia kazi.

274
00:22:56,901 --> 00:22:58,900
Hakuna kosa.

275
00:23:01,700 --> 00:23:02,700
Nenda.

276
00:23:04,160 --> 00:23:05,160
Ndiyo.

277
00:23:12,920 --> 00:23:15,500
Sijui wewe ni nini, lakini wewe sivyo
nje kwa hilo.

278
00:23:16,200 --> 00:23:17,556
Kwa vyovyote vile, utaenda kujua mahali pengine.

279
00:23:17,580 --> 00:23:20,060
Nilisema utakuwa umekufa dakika 10, 15 zijazo
popote au hivyo.

280
00:23:21,660 --> 00:23:22,740
Je! Unataka kusaidia?

281
00:23:24,000 --> 00:23:25,000
Huh?

282
00:23:25,100 --> 00:23:26,460
Fikiria GIJ mbaya hajaishia hapa.

283
00:23:26,520 --> 00:23:27,576
Unataka kwenda kunisaidia?

284
00:23:27,600 --> 00:23:28,600
Oh, jamani nyote.

285
00:23:28,880 --> 00:23:30,120
Lo, ninakata kila kitu.

286
00:23:30,440 --> 00:23:31,440
Kwa nini nikienda?

287
00:23:32,180 --> 00:23:33,460
Mgawo wa nusu kwa mwezi.

288
00:23:34,580 --> 00:23:35,580
Hakuna divai mbaya zaidi ya beseni.

289
00:23:35,880 --> 00:23:36,200
Fuck nyote.

290
00:23:36,420 --> 00:23:39,460
Ninyi nyote mnataka kuacha kubeba zenu
punda fucking huko New Texas.

291
00:23:39,520 --> 00:23:41,000
Kuona kama wao fucking kukutunza.

292
00:23:41,880 --> 00:23:43,220
Nzuri kwa wale wababaishaji.

293
00:23:43,980 --> 00:23:45,020
Imenilipua noti yangu nzuri.

294
00:23:46,700 --> 00:23:48,020
Lazima utoke New Texas.

295
00:23:48,880 --> 00:23:49,880
Daxon ni bure.

296
00:23:50,220 --> 00:23:52,940
Ulisema utamlinda baba yangu.

297
00:23:53,200 --> 00:23:55,280
Kwamba hakuna mtu anayetoka kwenye Al-Pair
mpango wa kizuizini.

298
00:23:55,880 --> 00:23:56,880
Kweli, Noel?

299
00:23:57,060 --> 00:23:58,060
Nisikilize.

300
00:23:58,320 --> 00:23:59,440
Daxon alimuua baba yangu.

301
00:24:00,300 --> 00:24:02,020
Alipiga risasi eneo lote la kusini.

302
00:24:04,480 --> 00:24:06,800
Kieran, baba yako alikuwa mtu bora zaidi kutoka kwa
ulimwengu wa chini.

303
00:24:08,740 --> 00:24:09,980
Unaonekana kama shit, kwa njia.

304
00:24:11,300 --> 00:24:12,540
Ndio maana tunamwacha aishi.

305
00:24:13,660 --> 00:24:14,660
Alimpa ulinzi.

306
00:24:15,900 --> 00:24:16,900
Sasa kwa kuwa amekwenda.

307
00:24:18,020 --> 00:24:20,576
Mtoto, nitahitaji sababu nyingine
endelea na utaratibu wetu.

308
00:24:20,600 --> 00:24:21,600
Fuck wewe.

309
00:24:21,740 --> 00:24:22,160
Nimetoka.

310
00:24:22,480 --> 00:24:23,160
Ulikuja kwangu.

311
00:24:23,380 --> 00:24:25,600
Kutafuta njia ya kufika Eon,
mkuu wa Al-Pair.

312
00:24:26,060 --> 00:24:27,756
Na niambie, Kieran, ulifikiria nini
ingetokea?

313
00:24:27,780 --> 00:24:28,780
Hmm?

314
00:24:31,160 --> 00:24:33,280
Njia ya kusikitisha, ya kusikitisha kama hiyo.

315
00:24:35,500 --> 00:24:36,620
Sasa, nipe.

316
00:24:37,580 --> 00:24:38,640
Tutakubaliwa.

317
00:24:45,680 --> 00:24:47,280
Nilijua hutaniangusha tena.

318
00:24:48,820 --> 00:24:50,160
Mraba huu ni njia ya madeni yetu.

319
00:24:51,740 --> 00:24:52,740
Wote.

320
00:24:54,100 --> 00:24:55,100
Sijafanya vizuri.

321
00:24:57,200 --> 00:25:00,400
Byron, ningekuwa rafiki wa kike wa aina gani
ikiwa nitakuruhusu kuondoka bila gaffit?

322
00:25:07,700 --> 00:25:09,660
Huu ni mwaliko wa karamu ya faragha pekee.

323
00:25:09,840 --> 00:25:10,840
A-Z.

324
00:25:11,220 --> 00:25:12,480
Nataka tu kusema wema.

325
00:25:12,860 --> 00:25:13,860
Wewe ni Al-Pair.

326
00:25:14,620 --> 00:25:15,900
Tone letu bado halijafika.

327
00:25:28,280 --> 00:25:29,280
Nimefurahiya sana.

328
00:25:48,160 --> 00:25:49,160
Umekufa.

329
00:26:03,250 --> 00:26:04,250
Nenda ukaangalie.

330
00:26:06,490 --> 00:26:08,690
Inaonekana nilikudharau.

331
00:26:08,870 --> 00:26:09,950
Unazungumzia nini?

332
00:26:10,270 --> 00:26:11,270
Weka juu.

333
00:26:11,370 --> 00:26:13,250
Weka!

334
00:26:13,450 --> 00:26:14,450
Sawa, sawa.

335
00:26:36,100 --> 00:26:37,560
Eon Prescott anayelengwa.

336
00:26:38,100 --> 00:26:40,680
Loo, kichaa.

337
00:26:42,280 --> 00:26:44,744
Shambulio la micronan
kama virusi, na kusababisha yako

338
00:26:44,745 --> 00:26:47,081
mwili kushambulia wote
seli zako nyeupe zenye afya.

339
00:26:47,960 --> 00:26:49,200
Mashine ya kuua inayoweza kupangwa.

340
00:26:49,780 --> 00:26:52,320
Unamuua Eon na mimi nipate udhibiti wake
mtandao.

341
00:26:52,780 --> 00:26:55,100
Ulitaka mtu aliyeharibu yako
familia.

342
00:26:56,080 --> 00:26:57,240
Hii ni nafasi yako.

343
00:26:58,380 --> 00:26:59,520
Saa thelathini na sita.

344
00:28:07,900 --> 00:28:08,900
Kari yuko wapi?

345
00:28:10,660 --> 00:28:12,580
Hii ndio nauliza vizuri.

346
00:30:07,180 --> 00:30:08,260
Jina lake nani?

347
00:30:08,980 --> 00:30:10,660
Jacob, hujambo, uko sawa, sawa?

348
00:30:11,740 --> 00:30:13,080
Weka shinikizo hapa.

349
00:30:13,220 --> 00:30:14,380
Umekuwa hapa, sawa?

350
00:30:14,960 --> 00:30:15,400
Kweli tu.

351
00:30:15,680 --> 00:30:16,760
Wakala wake, mwanachama Delta.

352
00:30:26,620 --> 00:30:28,340
Haiwezi kutoza wapangaji ikiwa hawapo.

353
00:30:32,000 --> 00:30:33,000
Watu wengi.

354
00:30:33,520 --> 00:30:34,520
Sina hakika.

355
00:30:35,160 --> 00:30:36,680
Je, unahesabu roaches katika ukuta wako?

356
00:30:36,720 --> 00:30:37,120
Tuna miji.

357
00:30:37,660 --> 00:30:38,660
Jinsi gani?

358
00:30:39,140 --> 00:30:40,460
Ninaweza kuwapata katika safu ya nane.

359
00:30:40,760 --> 00:30:42,400
Al-Pair ndio sababu ya sisi kuwa katika hili.

360
00:30:42,720 --> 00:30:44,920
Unadhani nani aliwalazimisha kuachana nao
quadrants zao?

361
00:30:45,840 --> 00:30:48,860
Halo, Jacob, mtu anaweza kunipatia kifurushi cha dawa,
tafadhali?

362
00:31:02,650 --> 00:31:03,950
Mtu huyu amekufa leo.

363
00:31:06,070 --> 00:31:07,190
Hii ni juu yako.

364
00:31:08,890 --> 00:31:10,350
Sasa unaweza kuiita.

365
00:31:23,750 --> 00:31:26,150
Mtu aliyemuua mama yangu alikuwa amevaa
saa hiyo.

366
00:31:26,450 --> 00:31:29,670
Kweli, hiyo haiwezekani kwa sababu hii
ni ya baba yangu.

367
00:31:31,250 --> 00:31:32,430
Halo, ninaweza kumpata wapi?

368
00:31:32,510 --> 00:31:33,050
Hutaweza.

369
00:31:33,490 --> 00:31:34,490
Amekufa.

370
00:31:37,170 --> 00:31:38,170
Wewe ni nani?

371
00:31:38,930 --> 00:31:39,970
Kwa nini unanifuata?

372
00:31:42,710 --> 00:31:43,710
Wewe ni nani?

373
00:31:49,260 --> 00:31:50,520
Angalia, naweza kukusaidia.

374
00:31:52,220 --> 00:31:53,462
Ndio, lakini unaenda
haja ya kuwa nadhifu

375
00:31:53,463 --> 00:31:56,041
haraka sana kwa sababu sisi
hawana muda mwingi.

376
00:31:58,260 --> 00:32:01,120
Leon anapanga kuzindua D-Day
programu katika siku tatu.

377
00:32:04,440 --> 00:32:06,780
Kweli, hiyo ni ahueni kwa sababu sina budi
kumuua vipande viwili.

378
00:32:07,500 --> 00:32:09,220
Inabidi umuue.

379
00:32:09,400 --> 00:32:10,480
Unazungumzia nini?

380
00:32:12,300 --> 00:32:13,300
Ni ya kibinafsi.

381
00:32:14,940 --> 00:32:15,940
Wewe ni Al-Pair.

382
00:32:16,520 --> 00:32:17,520
Kwa nini unajali?

383
00:32:18,940 --> 00:32:19,940
Ni ya kibinafsi.

384
00:32:21,820 --> 00:32:23,740
Angalia, sina wakati wa hii.

385
00:32:29,440 --> 00:32:30,720
Lazima utoke mitaani.

386
00:32:31,300 --> 00:32:32,300
Mimi ni mzuri.

387
00:32:32,420 --> 00:32:33,620
Unaweza kupata njia yako mwenyewe ya kutoka.

388
00:32:36,940 --> 00:32:38,600
Sawa, asante.

389
00:32:40,140 --> 00:32:43,600
Lo, na unaamini kwamba yeyote aliyekupa
hiyo saa itaizuia wewe tu?

390
00:32:47,500 --> 00:32:49,140
Ninaweza kukusaidia kuiondoa Al-Pair.

391
00:32:53,100 --> 00:32:54,520
Nipende saa hiyo inazimika.

392
00:32:57,080 --> 00:32:58,080
Moja chini ya kukimbilia.

393
00:33:00,900 --> 00:33:01,900
Kwa hivyo sisi ni marafiki sasa?

394
00:33:02,940 --> 00:33:03,940
Habari!

395
00:33:04,640 --> 00:33:05,640
Uko sawa!

396
00:33:05,680 --> 00:33:06,680
Ndiyo.

397
00:33:08,940 --> 00:33:10,620
Rafiki yangu na mimi tulikuwa tunazungumza tu.

398
00:33:11,700 --> 00:33:12,700
Sawa.

399
00:33:13,600 --> 00:33:15,340
Si hivyo, rafiki?

400
00:33:15,880 --> 00:33:18,161
Ikiwa unataka kuwasaidia watu hawa,
unahitaji kuja nami.

401
00:33:19,460 --> 00:33:21,580
Tunahitaji kujua ni wapi wanakutaka
kukuua.

402
00:33:21,980 --> 00:33:23,340
Ikiwa ulikuwa unanidanganya.

403
00:33:23,480 --> 00:33:24,480
Kisha sisi sote tumekufa.

404
00:33:26,100 --> 00:33:28,620
Mimi tu na kampuni yangu tuna mambo mengi,
lakini...

405
00:33:29,560 --> 00:33:30,140
Tunatoa.

406
00:33:30,520 --> 00:33:30,940
Wao si.

407
00:33:30,941 --> 00:33:31,941
Hongera.

408
00:33:55,930 --> 00:33:59,110
Al-Pair anakuona na anakutambua.

409
00:34:01,010 --> 00:34:02,130
Nipe maji.

410
00:34:08,730 --> 00:34:09,730
Leon?

411
00:34:11,430 --> 00:34:12,550
Tunahitaji kuzungumza.

412
00:34:13,030 --> 00:34:14,030
Lucas.

413
00:34:15,010 --> 00:34:17,230
Nina ratiba za sababu na mikutano
kwa kusudi.

414
00:34:17,231 --> 00:34:18,710
Lakini ikiwa ni hivyo, itabidi tusubiri.

415
00:34:19,450 --> 00:34:21,230
Al-Pair anakuona na anakutambua.

416
00:34:24,590 --> 00:34:26,010
Unataka Dee Day ifanyike?

417
00:34:27,430 --> 00:34:29,230
Nadhani ni wakati wa kufanya ubaguzi.

418
00:34:32,030 --> 00:34:33,030
Goddamnit, anajua.

419
00:34:33,570 --> 00:34:35,370
Unajua nilikulia katika wilaya hii.

420
00:34:37,750 --> 00:34:39,130
Sio mbali sana na hapa.

421
00:34:42,110 --> 00:34:45,910
Kijana mdogo mwenye hofu akingojewa na mlango wake
kuuawa, kutekwa nyara.

422
00:34:47,230 --> 00:34:52,190
Mikono ileile ambayo ingenilisha ingenilisha
pia simama katika hili.

423
00:34:53,350 --> 00:34:57,770
Hii ndio sababu nilianza Al-Pair na kuunda
mpango wa Onyx.

424
00:34:58,470 --> 00:35:01,490
Ili watu waweze kujua utulivu huo
Nilikuja kujua.

425
00:35:01,610 --> 00:35:03,190
Tazama kwa macho ya kila mmoja.

426
00:35:03,830 --> 00:35:06,610
Hiyo ndiyo hasa inayotutenganisha.

427
00:35:17,760 --> 00:35:19,720
Ni kimazingira tu.

428
00:35:25,580 --> 00:35:26,640
Na hivyo unaona.

429
00:35:29,760 --> 00:35:33,237
Nini kinaweza kuwa kama
kitendo kibaya kwa wengine ni kweli

430
00:35:33,238 --> 00:35:37,340
hakuna zaidi ya a
uhusiano mzuri kwa jamaa.

431
00:35:38,460 --> 00:35:41,980
Kwa sababu sisi sote tunaelewa
mambo muhimu zaidi.

432
00:35:42,960 --> 00:35:45,000
Matokeo yetu ya kutamanika zaidi.

433
00:35:46,060 --> 00:35:47,060
Ni nani huyo?

434
00:35:48,040 --> 00:35:49,040
Kuishi.

435
00:35:51,280 --> 00:35:53,300
Sasa, yote yamefunua nini?

436
00:35:53,301 --> 00:35:54,900
Maneno mahiri.

437
00:35:56,240 --> 00:35:58,580
Kwa hivyo akili zote zimemtupa.

438
00:35:59,500 --> 00:36:01,220
Ameweza kuunganisha yote pamoja.

439
00:36:02,020 --> 00:36:03,020
Kwa nini hili ni tatizo?

440
00:36:03,620 --> 00:36:05,640
Kwa sababu anajua Daxon yuko hai.

441
00:36:06,580 --> 00:36:08,620
Na kisha yeye takwimu nje yeye ni nani.

442
00:36:09,480 --> 00:36:10,480
Na tulichofanya.

443
00:36:11,220 --> 00:36:13,060
Nina dharura mahali.

444
00:36:13,700 --> 00:36:13,880
Leon.

445
00:36:14,460 --> 00:36:15,780
Wewe ni nyumba, Lucas.

446
00:36:16,340 --> 00:36:17,340
Vipi kuhusu Lara?

447
00:36:17,620 --> 00:36:20,460
Nilimuweka kwenye idara yako ili uweze
endelea kumtazama.

448
00:36:21,300 --> 00:36:24,040
Na hakikisha kwamba tunadumisha
faida.

449
00:36:25,000 --> 00:36:26,980
Ikizingatiwa kuwa umeshindwa katika kazi hii.

450
00:36:27,660 --> 00:36:29,700
Wewe si tena mali muhimu.

451
00:36:30,760 --> 00:36:32,280
Kwa hivyo hautafanya chochote.

452
00:36:32,800 --> 00:36:33,800
Usiseme chochote.

453
00:36:34,740 --> 00:36:39,800
Waziri wa Ulinzi anaweza asiidhinishe
wewe kidogo.

454
00:36:43,050 --> 00:36:44,550
Hawajui ninachojua.

455
00:36:45,310 --> 00:36:50,650
Kwa hivyo unaweza kutaka kufikiria upya yale yako
inaweza kufafanua kama mali muhimu.

456
00:36:51,650 --> 00:36:53,350
Wewe jamani niguse.

457
00:36:59,650 --> 00:37:00,650
Fikiri juu yake.

458
00:37:13,400 --> 00:37:15,600
Amanda alituona thamani ya dhabihu.

459
00:37:17,420 --> 00:37:21,660
Mengi sana kuhusu maisha ya mtu yanaweza kuwa
kipimo kwa njia nyingi.

460
00:37:21,661 --> 00:37:26,600
Wanakufanya uhisi kuonekana, kuhisi kusikika,
kutambuliwa.

461
00:37:27,860 --> 00:37:29,720
Wanataka uwezekano wote umewekwa dhidi yake
wewe.

462
00:37:29,920 --> 00:37:33,100
Kama ndugu na dada zetu katika mikono ambao
walipoteza maisha.

463
00:37:33,101 --> 00:37:37,440
Kwa matendo ya jeuri yasiyo na maana leo
katikati mwa jiji.

464
00:37:41,120 --> 00:37:45,340
Alitoa mfano maana ya kuvaa hivyo
sare za polisi.

465
00:37:47,820 --> 00:37:49,200
Na kuitumikia jamii yetu.

466
00:37:52,630 --> 00:37:53,850
Hii ni kwa ajili yako, mpenzi.

467
00:37:56,870 --> 00:37:57,870
Kwa Amanda.

468
00:37:58,410 --> 00:37:59,410
Amanda.

469
00:38:03,590 --> 00:38:05,110
Asante kwa kuja.

470
00:38:05,111 --> 00:38:06,250
Ninashukuru.

471
00:38:07,170 --> 00:38:08,170
Asante sana.

472
00:38:08,210 --> 00:38:09,210
Lo, hiyo ni nzuri.

473
00:38:09,250 --> 00:38:10,290
Ninashukuru sana.

474
00:38:10,710 --> 00:38:11,710
Asante, ndugu.

475
00:38:12,790 --> 00:38:13,790
Asante jamani.

476
00:38:39,040 --> 00:38:40,180
Mara baada ya kuwa nayo.

477
00:38:40,460 --> 00:38:41,700
Lo, Robert, unapaswa kuiweka.

478
00:38:42,620 --> 00:38:43,620
Sikuwa nauliza.

479
00:38:47,100 --> 00:38:48,100
Asante.

480
00:38:49,860 --> 00:38:51,660
Angekuwa huko nje leo,
unajua.

481
00:38:52,620 --> 00:38:53,620
Yeye aliona inakuja.

482
00:38:53,621 --> 00:38:55,180
Namaanisha, ikiwa tuko ndani yake, ni ...

483
00:38:55,820 --> 00:38:56,960
Alpier alikuwa anaenda kuwa.

484
00:38:57,900 --> 00:38:59,060
Loo, tutakuwa.

485
00:39:02,380 --> 00:39:05,620
Unakumbuka wakati yeye na Jessica,
wanavaa...

486
00:39:06,220 --> 00:39:07,280
Oh, Afisa Brown shati?

487
00:39:07,460 --> 00:39:08,240
Ndio, ndio, ndio, ndio.

488
00:39:08,280 --> 00:39:10,000
Amanda akasema...

489
00:39:10,001 --> 00:39:12,789
Alisema, ikiwa Alpier anataka
waondoe polisi wote barabarani,

490
00:39:12,790 --> 00:39:15,180
tuanze na kanuni nani
alipigia kura mpango wa Onyx.

491
00:39:15,600 --> 00:39:16,980
Brown aligeuka nyekundu kama radish.

492
00:39:18,420 --> 00:39:19,980
Alikuwa na moxing ndani yake, si yeye?

493
00:39:22,200 --> 00:39:25,680
Ndio, bado nashangaa walimpataje,
unajua.

494
00:39:27,180 --> 00:39:28,860
Tu kama tulikuwa karibu kuleta yote
chini.

495
00:39:32,500 --> 00:39:33,860
Ninashukuru kwa kuja kwa hili.

496
00:39:34,220 --> 00:39:34,500
Oh, ndiyo.

497
00:39:35,020 --> 00:39:36,020
niko serious.

498
00:39:36,100 --> 00:39:37,100
Imekuwa miaka kumi.

499
00:39:37,320 --> 00:39:37,400
Larry.

500
00:39:38,260 --> 00:39:39,780
Labda anazungumza juu ya mama yake tena.

501
00:39:40,580 --> 00:39:40,980
Njoo.

502
00:39:41,260 --> 00:39:42,260
Je, unaweza kumwamini?

503
00:39:42,640 --> 00:39:45,240
Angalia, bado nina wakati mgumu na yoyote
anwani, mambo haya ya zamani.

504
00:39:46,360 --> 00:39:47,360
Habari.

505
00:39:48,180 --> 00:39:50,040
Unafuatilia mwongozo wowote kati ya hizo nilizotuma
wewe?

506
00:39:50,041 --> 00:39:51,620
Bila shaka nilifanya hivyo, Robert.

507
00:39:52,080 --> 00:39:54,880
Una uhakika kuwa na Lara ndani
ni mchezo wa busara zaidi?

508
00:39:55,260 --> 00:39:56,260
Ngoja nikuulize kitu.

509
00:39:56,860 --> 00:39:57,860
Ndiyo.

510
00:39:58,040 --> 00:39:59,040
Kwa nini uliacha?

511
00:40:00,380 --> 00:40:01,420
Halo, baadaye, Carl.

512
00:40:03,340 --> 00:40:04,920
Namaanisha, ulikuja ...

513
00:40:05,500 --> 00:40:07,940
Siku ya kumbukumbu ya mauaji ya mtu wako,
umenipa beji yako.

514
00:40:08,940 --> 00:40:10,400
Alizungumza juu ya siku za zamani.

515
00:40:10,700 --> 00:40:11,700
Ni wakati.

516
00:40:11,820 --> 00:40:12,820
Haijalishi nini, Robert.

517
00:40:13,660 --> 00:40:17,040
Kila mtu aliamini kwamba sisi ndio wenye matatizo
muda mrefu kabla ya Alpier kututumia.

518
00:40:17,041 --> 00:40:19,440
Na unaishi kwa sheria zao au
wewe si kitu.

519
00:40:20,140 --> 00:40:22,180
Na nini unataka kuamini katika
wakili wa shangazi?

520
00:40:23,940 --> 00:40:24,500
Wako sahihi.

521
00:40:24,960 --> 00:40:25,580
Tuna wakati.

522
00:40:25,920 --> 00:40:27,400
Bado tunaweza kumaliza alichoanza.

523
00:40:27,960 --> 00:40:30,140
Umeona picha kutoka Kaskazini Mashariki
Ukumbi leo?

524
00:40:30,520 --> 00:40:32,280
I mean, Lengo na ex-copsoya.

525
00:40:32,640 --> 00:40:36,300
Unafikiri nini kitatokea mara moja
Alpier iko katika kila roboduara ya nchi?

526
00:40:36,540 --> 00:40:37,140
Hilo halitafanyika.

527
00:40:37,300 --> 00:40:38,420
Ndio, unapangaje kusitisha?

528
00:40:38,421 --> 00:40:39,421
Nikiwa na damu kwenye ngumi.

529
00:40:40,780 --> 00:40:40,820
Unaona?

530
00:40:41,660 --> 00:40:44,220
Amanda alijua kwamba kwenda chini ya barabara hii
haitasababisha chochote kizuri.

531
00:40:44,880 --> 00:40:47,480
Alitaka tudumishe kiti chetu pale
meza.

532
00:40:47,640 --> 00:40:49,000
Walipata risasi kichwani.

533
00:40:49,740 --> 00:40:51,780
Sizungumzi kuhusu mke wangu kama wewe
alimjua.

534
00:40:51,920 --> 00:40:52,720
Ah, njoo, samahani.

535
00:40:52,940 --> 00:40:53,940
Alinifundisha.

536
00:40:54,380 --> 00:40:57,260
Sasa, kabla hajafa, alikuja kwangu na
aliniambia atakuacha.

537
00:40:59,780 --> 00:41:00,780
Toka nje ya nyumba yangu.

538
00:41:01,240 --> 00:41:02,520
Kwamba huwezi kuelewa.

539
00:41:02,940 --> 00:41:06,200
Kamwe usifanye ilikuwa ni lazima kuhakikisha hilo
Alar hakukua na radi hii.

540
00:41:06,920 --> 00:41:08,589
Unajua, usiku huo ulikuwa
inatakiwa kuwa dhamira yetu ya mwisho

541
00:41:08,590 --> 00:41:10,576
pamoja, kwamba angeweza
chukua safu na uanze tena.

542
00:41:10,600 --> 00:41:11,300
Lazima niseme tena.

543
00:41:11,301 --> 00:41:12,381
Na hey, unamsikiliza.

544
00:41:13,140 --> 00:41:14,000
Acha Alpire.

545
00:41:14,001 --> 00:41:15,240
Angekuwa bado hai leo.

546
00:41:15,600 --> 00:41:17,120
Usitoke nje ya nyumba yangu.

547
00:41:18,680 --> 00:41:20,060
Hey, nini kinaendelea?

548
00:41:22,540 --> 00:41:23,540
Nilikuwa naondoka tu.

549
00:41:29,240 --> 00:41:30,240
Tuna hali.

550
00:41:31,340 --> 00:41:32,340
Ndiyo.

551
00:41:32,780 --> 00:41:33,780
Itakuwa ni mauaji.

552
00:41:38,440 --> 00:41:39,440
Imekusafisha.

553
00:41:53,110 --> 00:41:55,070
Ni lazima kuwa kuzimu ya chama.

554
00:41:59,030 --> 00:42:00,030
Nzuri.

555
00:42:00,470 --> 00:42:02,630
Nilidhani tumekubaliana utapata tu
umakini wao.

556
00:42:02,890 --> 00:42:03,210
Tulia.

557
00:42:03,770 --> 00:42:05,370
Watachukua joto kwa askari waliokufa.

558
00:42:05,590 --> 00:42:07,390
Na tutafuata na yetu
mpangilio.

559
00:42:07,470 --> 00:42:09,510
Haionekani kama Alpire MO.

560
00:42:09,950 --> 00:42:10,950
Sio.

561
00:42:11,610 --> 00:42:13,090
Inaonekana kuna mtu amekosea.

562
00:42:14,410 --> 00:42:15,410
Byron ana saa.

563
00:42:16,370 --> 00:42:16,630
Na Eon?

564
00:42:17,110 --> 00:42:18,790
Ndio, hatimaye tutasubiri kumletea.

565
00:42:19,250 --> 00:42:20,526
Ni mengi sana ya aliyeokoka kutofanya.

566
00:42:20,550 --> 00:42:23,610
Sasa, wakati unahakikisha kwamba anafanya,
Eon atalipa kwa kile alichonifanyia.

567
00:42:23,990 --> 00:42:24,470
Kwetu.

568
00:42:24,471 --> 00:42:26,530
Ustadi fulani ambao sijawahi kuona hapo awali.

569
00:42:31,720 --> 00:42:32,880
Na kukufanya kusema zipo?

570
00:42:33,300 --> 00:42:34,300
Moja tu.

571
00:42:41,120 --> 00:42:43,680
Mason alikuja kupitia Idara ya Sentry
ya Alpire.

572
00:42:45,040 --> 00:42:48,881
Ili watoe kile walichokipata
zinahitajika kutoka kwa kichwa changu kuanza programu yao.

573
00:42:49,360 --> 00:42:51,680
Hawakuona tu algorithm ikifanya kazi
askari mwingine.

574
00:42:52,740 --> 00:42:55,298
Naam, baada ya kuua
wazazi wake, walianza

575
00:42:55,299 --> 00:42:57,621
kwa kutumia ujuzi wake
malengo ya wasifu wa juu zaidi.

576
00:42:58,240 --> 00:43:01,800
Nukuu za maabara zilivutiwa sana, hazikufanya
hesabu kwa matokeo.

577
00:43:02,360 --> 00:43:03,820
Ya kuchezea ubongo wa mtu.

578
00:43:04,740 --> 00:43:08,300
Wengine wanasema alichaguliwa kuwa chombo
ya kifo.

579
00:43:11,480 --> 00:43:12,480
Hiyo inakufanya nini?

580
00:43:16,520 --> 00:43:18,320
Kisha andika nambari yako kutoka kwa Alpire
mfumo.

581
00:43:19,140 --> 00:43:21,300
Kuondoa algorithm inayoendesha
mpango wa onyx.

582
00:43:22,360 --> 00:43:25,240
Kwenye Siandai ni programu kiotomatiki
funga na uwashe upya.

583
00:43:26,500 --> 00:43:27,500
Au uwashe upya?

584
00:43:28,500 --> 00:43:30,880
Kila saa itaonekana kuwa maagizo mapya
wamiliki wake watarajiwa.

585
00:43:30,881 --> 00:43:34,160
Wamiliki wako tayari na wako tayari kufuata
kulingana na misimbo mpya.

586
00:43:34,800 --> 00:43:35,800
Nambari zetu.

587
00:43:36,180 --> 00:43:37,180
Maagizo yetu.

588
00:43:37,240 --> 00:43:41,121
Kwa hivyo tunachotakiwa kufanya ni kutazama saa
kila mtu na tunachukua mpango wa onyx.

589
00:43:41,220 --> 00:43:43,060
Natumai umefanya vya kutosha kupata yake
umakini.

590
00:43:44,740 --> 00:43:46,180
Sasa, hiyo ni ya mbwa wangu wa vita.

591
00:43:46,880 --> 00:43:47,880
Ombi la barabara.

592
00:43:49,540 --> 00:43:50,540
Marekebisho.

593
00:43:50,660 --> 00:43:51,660
Bonasi ya Marva.

594
00:43:52,520 --> 00:43:53,520
Ninasikiliza.

595
00:43:54,060 --> 00:43:55,060
Msichana huyo.

596
00:43:55,340 --> 00:43:57,620
Vyanzo vyangu vinaniambia yeye ni Sawyer Bennett
binti.

597
00:43:58,540 --> 00:44:01,280
Mwanaume aliyehusika kukutesa kwa kumi
miaka kwenye leash.

598
00:44:02,140 --> 00:44:05,220
Na mtu ambaye aliiba maisha yako yote na
iligeuka kuwa himaya kwa upande mwingine.

599
00:44:05,620 --> 00:44:06,020
Ndiyo.

600
00:44:06,560 --> 00:44:08,320
Kweli nje ya chama.

601
00:44:09,340 --> 00:44:10,340
Dachshund.

602
00:44:10,620 --> 00:44:11,780
Hakuna vizuizi wakati huu.

603
00:44:12,040 --> 00:44:13,040
Hakuna mtu.

604
00:44:25,920 --> 00:44:27,300
Ni wazimu wakati yote yalitokea.

605
00:44:30,060 --> 00:44:31,420
Uko kwa wilaya ya shimo la mashariki.

606
00:44:32,860 --> 00:44:33,860
Mama yangu alikuwa.

607
00:44:34,880 --> 00:44:37,120
Mpaka Cameron aliponichukua na kunifundisha kuhusu
ulimwengu wa chini.

608
00:44:37,600 --> 00:44:38,600
Cameron.

609
00:44:38,640 --> 00:44:39,640
Huyo ni baba yako?

610
00:44:41,320 --> 00:44:42,480
Ndio, niliona hivyo.

611
00:44:42,720 --> 00:44:43,720
Angalia, hakuna kutoheshimu.

612
00:44:44,280 --> 00:44:46,240
Lakini mimi sio mtu wa kuchimba zamani,
unajua?

613
00:44:46,280 --> 00:44:47,280
Hakuna ila mizimu.

614
00:44:48,580 --> 00:44:51,060
Yeyote aliyekupa hiyo alinipoteza jinsi ya kuweka
ni nje ya mfumo.

615
00:44:52,660 --> 00:44:53,660
Hiyo ina maana gani?

616
00:44:54,140 --> 00:44:57,100
Inamaanisha ikiwa nitajaribu kuiondoa bila
nambari, basi tutapoteza saa.

617
00:44:58,300 --> 00:44:59,700
Na utakufa katika mchakato.

618
00:45:00,140 --> 00:45:02,700
Nahitaji muda zaidi.

619
00:45:03,100 --> 00:45:04,440
Wakati ni kwamba anasa yetu tunayo.

620
00:45:04,441 --> 00:45:05,441
Nakubali.

621
00:45:05,820 --> 00:45:06,820
Tunahitaji kwenda Alpire.

622
00:45:07,420 --> 00:45:08,460
Tunahitaji kumuua Eon.

623
00:45:08,880 --> 00:45:09,880
Imeimarishwa na kutatuliwa.

624
00:45:10,180 --> 00:45:10,920
Saa 24.

625
00:45:11,160 --> 00:45:14,280
Saa hiyo inafungua zingine
micronanites na mwili wako utazimika.

626
00:45:16,280 --> 00:45:17,280
Sawa.

627
00:45:19,340 --> 00:45:20,340
Hapana, Elle.

628
00:45:22,920 --> 00:45:23,920
Yuko wapi?

629
00:45:24,480 --> 00:45:25,480
Yeye ni mkimbiaji kivuli.

630
00:45:26,560 --> 00:45:28,240
Alikuwa akiendesha usimbaji mtandao mweusi kwa Alpire.

631
00:45:28,580 --> 00:45:30,700
Mimi anaendesha kwa nyuma yake katika siku katika
chini ya ardhi.

632
00:45:31,380 --> 00:45:33,380
Ninaweza kupata solo yake ikiwa ni lazima.

633
00:45:34,440 --> 00:45:35,440
Wewe ni kigaga.

634
00:45:35,860 --> 00:45:37,060
Amebebwa mkali mwanangu.

635
00:45:38,100 --> 00:45:39,260
Tunapoteza muda wetu.

636
00:45:39,680 --> 00:45:41,880
Upele hufanya kile wanachopaswa kufanya ili kuishi.

637
00:45:43,220 --> 00:45:44,920
Baba yako alitengeneza saa za Onyx.

638
00:45:45,400 --> 00:45:47,000
Watu hawachagui hali zao.

639
00:45:47,460 --> 00:45:51,080
Sote tunatumia dondoo la mkono kuvuna
jua kali chini ya dhoruba.

640
00:45:51,280 --> 00:45:52,600
Ni dhoruba ya nani unayorejelea?

641
00:45:53,020 --> 00:45:55,520
Kwa hivyo unapata mkono mbaya, ghafla ni
kosa la kila mtu mwingine.

642
00:45:56,760 --> 00:45:59,967
Mama yangu alikufa, akiomba
kwa chakavu za Alpire

643
00:45:59,968 --> 00:46:03,000
shimo, sawa
kampuni unayofanyia kazi.

644
00:46:03,001 --> 00:46:05,440
Mahali hapa papo kwa sababu ya baba yako
uumbaji.

645
00:46:05,940 --> 00:46:08,940
Cameron alipoteza maisha yake kuhakikisha hivyo
saa haikuingia katika enzi mbaya.

646
00:46:08,941 --> 00:46:09,941
Hey, kutosha.

647
00:46:12,420 --> 00:46:13,860
Ili kuijua mwenyewe.

648
00:46:14,760 --> 00:46:17,920
Kwa kumbukumbu, nilikuja hapa kwa sababu tu
Daxon huwa hakose lengo lake.

649
00:46:18,800 --> 00:46:20,280
Labda nilijinunua kwa masaa kadhaa.

650
00:46:20,800 --> 00:46:21,800
Daxon.

651
00:46:23,920 --> 00:46:25,620
Aliwachinja watu wale katikati ya jiji.

652
00:46:27,400 --> 00:46:29,681
Alimuua Cameron kwa sababu hawakutoa
yeye saa hii.

653
00:46:30,560 --> 00:46:32,020
Kutoruhusu kuangalia nje ya macho yangu.

654
00:46:32,021 --> 00:46:33,021
Je, hiyo ni tishio?

655
00:46:33,340 --> 00:46:33,900
Una uhakika ni yeye?

656
00:46:34,280 --> 00:46:35,320
Ulimwona?

657
00:46:35,960 --> 00:46:36,960
Ndiyo.

658
00:46:43,260 --> 00:46:44,540
Sio Ian tangu mwanzo.

659
00:46:45,380 --> 00:46:46,736
Alikuwa anaenda kumsaidia kubadilisha ulimwengu.

660
00:46:46,760 --> 00:46:47,760
Kuzimu, sisi sote tulikuwa.

661
00:46:49,340 --> 00:46:54,040
Lakini kulikuwa na... Alihisi tu
kulikuwa na kitu usiku huo.

662
00:46:55,120 --> 00:46:57,360
Jambo lote lilikuwa blurb, kwa hivyo ...

663
00:46:58,280 --> 00:46:59,900
Ulienda wapi sasa?

664
00:47:00,040 --> 00:47:01,200
Mimi naenda kupigana na wewe.

665
00:47:05,600 --> 00:47:06,600
Huyu ni Daxon!

666
00:47:17,380 --> 00:47:20,260
Ian, maneno yake, maono yake ...

667
00:47:23,890 --> 00:47:26,030
ulikuwa mwanzo wa mpango wa Onyx.

668
00:47:30,840 --> 00:47:32,240
Mwanaume aliyekuwa shabaha ya kwanza.

669
00:47:33,760 --> 00:47:35,400
Huenda Ian hajavuta kifyatulio.

670
00:47:37,180 --> 00:47:38,180
Iliashiria maneno yangu.

671
00:47:40,320 --> 00:47:41,620
Huo ndio ulikuwa mpango wa Alpauer.

672
00:47:42,360 --> 00:47:43,940
Baadhi ya mama yangu alikuwa tu dhamana
uharibifu.

673
00:47:43,941 --> 00:47:44,981
Kama vile huelewi.

674
00:47:45,340 --> 00:47:47,480
Lakini alikuwa na uwezo wa kile alichokuwa
tayari kufanya.

675
00:47:47,740 --> 00:47:48,980
Na hukumjua hata kidogo.

676
00:47:49,220 --> 00:47:50,320
Hakuna mwingine...nisikilize.

677
00:47:52,280 --> 00:47:53,280
Wapo hapa!

678
00:47:53,340 --> 00:47:54,340
Ondoka hapa!

679
00:47:54,640 --> 00:47:55,640
Je!

680
00:48:07,400 --> 00:48:08,400
Tayari umekufa.

681
00:48:20,860 --> 00:48:21,860
Hakuna ishara ya Sawyer.

682
00:48:22,860 --> 00:48:23,860
Nyumba iko wazi.

683
00:48:25,720 --> 00:48:26,720
Ipunguze.

684
00:48:27,780 --> 00:48:28,860
Na uniletee kichwa cha Sawyer!

685
00:48:29,840 --> 00:48:30,840
Mtafute!

686
00:49:00,780 --> 00:49:02,380
Usiniambie unaniendea kirahisi.

687
00:49:06,230 --> 00:49:07,230
Malkia wa D-4.

688
00:49:08,250 --> 00:49:09,350
Pointi E-5.

689
00:49:13,130 --> 00:49:14,190
Naam, pawn yangu huenda.

690
00:49:15,990 --> 00:49:19,250
Sasa, tunazungumza juu ya madai ya kimataifa
kwa mpango wa Onyx.

691
00:49:19,550 --> 00:49:19,970
Sio nyumbani tu.

692
00:49:20,510 --> 00:49:22,258
Nadhani Marekani
serikali pia, ingekuwa

693
00:49:22,259 --> 00:49:24,351
kisha jaribu kuuliza a
sehemu kubwa ya hatua.

694
00:49:25,830 --> 00:49:28,790
Hiyo ni, bila shaka, isipokuwa una shaka
mafanikio ya uzinduzi huo.

695
00:49:29,070 --> 00:49:32,432
Benjamin, tuna ofa
kutoka Urusi na China,

696
00:49:32,433 --> 00:49:35,350
yote yanavuma zaidi yako
michango ya ukarimu.

697
00:49:36,390 --> 00:49:41,050
Nchi zinazofahamu vyema
mafanikio ya programu na uwezo wake.

698
00:49:42,670 --> 00:49:44,470
Trilioni tatu kwa D-Munchka.

699
00:49:45,490 --> 00:49:46,970
Trilioni tano kutoka kwa Wang Zu.

700
00:49:47,090 --> 00:49:49,130
Njoo, hiyo hainifanyii hata dick yangu
ngumu.

701
00:49:50,790 --> 00:49:52,110
Hata mke wangu anafanya vizuri zaidi.

702
00:49:53,470 --> 00:49:59,350
Ikiwa kweli unataka kufurahisha uchafu wangu,
Eon, bora unipe kitu

703
00:49:59,351 --> 00:50:02,490
nizuie kuvuta plagi kwenye yako
majaribio kidogo ya sayansi siku mbili zijazo.

704
00:50:02,950 --> 00:50:06,490
Mpango wa Onyx ulikuwa zaidi ya mhalifu
chombo cha uchunguzi.

705
00:50:06,710 --> 00:50:09,250
Ilikuwa ni utaratibu katika upotoshaji.

706
00:50:09,710 --> 00:50:13,890
Fomula yetu imetuzalisha kwa kushangaza
kwa kasoro iliyotarajiwa.

707
00:50:14,310 --> 00:50:15,310
Na hiyo ni nini?

708
00:50:15,810 --> 00:50:17,650
Kwamba binadamu ni silika
wauaji.

709
00:50:18,290 --> 00:50:20,430
Kwamba kuna usawa wa makusudi.

710
00:50:20,431 --> 00:50:24,330
Hiyo ipo ndani yetu sote, sivyo?

711
00:50:25,250 --> 00:50:28,226
Hivyo ni jinsi gani kuruhusu
wahalifu kuua mara kwa mara

712
00:50:28,227 --> 00:50:30,970
raia bila kuadhibiwa
funga kwenye jambo hili dogo?

713
00:50:31,370 --> 00:50:33,629
Hadi jana usiku, yetu
saa za awali zinakuwa

714
00:50:33,630 --> 00:50:37,390
kusambazwa kote
kila wilaya huko New Texas.

715
00:50:38,630 --> 00:50:39,630
Ninyi nyote mnaingia ndani?

716
00:50:42,850 --> 00:50:44,790
Fuck yo, Patrick Sertan III.

717
00:50:45,350 --> 00:50:46,670
Ndio, mama, wewe ni nani?

718
00:50:47,050 --> 00:50:47,730
Oh, ngoja.

719
00:50:48,050 --> 00:50:50,910
Halo, mtu, angalia, nilimwambia bitch, niliweka
kuangalia msaada wa mtoto katika barua, mtu.

720
00:50:51,210 --> 00:50:53,010
Ofisi ya posta kuwa tripping, mtu, unajua?

721
00:50:53,570 --> 00:50:56,450
Sikiliza, mtumaji barua ataandika
chini ya barabara kutoka nyumbani kwangu.

722
00:50:57,130 --> 00:50:58,966
Tunaenda kupata pesa sasa hivi,
umepata wakati?

723
00:50:58,990 --> 00:51:02,130
Sambamba na kifungu cha 034 kwa pamoja
na serikali ya Marekani.

724
00:51:02,150 --> 00:51:03,266
Mwanadamu, vita, vita, mtu, acha.

725
00:51:03,290 --> 00:51:06,350
Sikiliza, si... Nimeajiriwa hapa kwa amri
kukuhudumia chini ya mpango wa Onyx.

726
00:51:06,810 --> 00:51:08,010
Na wewe umevaa hiyo shit?

727
00:51:09,450 --> 00:51:11,810
Toa punda wako nje ya dirisha, nilikuambia
alikuwa anashughulikia hili.

728
00:51:13,110 --> 00:51:14,110
Wewe mtoto.

729
00:51:14,190 --> 00:51:15,990
Namaanisha, unaiacha familia yangu nje ya hii,
ndio?

730
00:51:16,190 --> 00:51:18,510
Unanifanya nipasue punda wako hapa
katika njia yangu nzuri.

731
00:51:18,610 --> 00:51:20,870
Sasa, angalia, unaweza kuchukua Fitbit yako ndogo
nyuma.

732
00:51:21,070 --> 00:51:22,110
Sijavaa shiti hii.

733
00:51:23,510 --> 00:51:27,470
Kukosa kufuata itakuweka moja kwa moja
ukiukaji wa sheria za uandikishaji na ingekuwa

734
00:51:27,471 --> 00:51:29,950
kusababisha kufukuzwa mara moja kwako na
mali zako.

735
00:51:31,390 --> 00:51:32,390
Mali?

736
00:51:46,820 --> 00:51:48,260
Asante kwa ushirikiano wako.

737
00:52:12,830 --> 00:52:13,830
Lucas McNary.

738
00:52:16,270 --> 00:52:18,090
Sina ratiba, sivyo?

739
00:52:19,290 --> 00:52:21,010
Je! kuna kitu kibaya na tawi kuu?

740
00:52:21,011 --> 00:52:23,270
Na niko kwenye Kifungu cha 034, nitahakikisha
alifanya.

741
00:52:23,570 --> 00:52:25,110
Najua makala ya mungu.

742
00:52:26,430 --> 00:52:27,430
Hii ni nini?

743
00:52:28,410 --> 00:52:29,850
Karibu kwenye mpango wa Onyx, bwana.

744
00:52:31,730 --> 00:52:33,250
Lazima iwe aina fulani ya makosa.

745
00:52:34,350 --> 00:52:35,350
Ngoja nikupigie simu.

746
00:52:35,610 --> 00:52:37,290
Arturization inaelekezwa kutoka kwa
kugusa.

747
00:52:37,550 --> 00:52:38,590
Hadi maagizo, jamani.

748
00:53:20,950 --> 00:53:21,950
Robert Langley?

749
00:53:23,030 --> 00:53:24,030
Je, ninaweza kukusaidia?

750
00:53:24,550 --> 00:53:26,530
Inatukumbusha Kifungu cha 034.

751
00:53:27,130 --> 00:53:28,810
Tunakukaribisha kwa mpango wa Onyx.

752
00:53:31,790 --> 00:53:32,790
sielewi.

753
00:53:33,110 --> 00:53:33,390
Je!

754
00:53:33,910 --> 00:53:34,910
Washa saa.

755
00:53:35,310 --> 00:53:36,490
Hakutakuwa na matatizo yoyote.

756
00:53:37,470 --> 00:53:38,590
Kwa nini ninapata saa?

757
00:53:39,890 --> 00:53:42,050
Ninamaanisha, angalia, ninafanya kazi katika Trinity Inspire.

758
00:53:42,190 --> 00:53:43,190
Nilishughulikia...

759
00:53:44,090 --> 00:53:45,090
Wewe ni nani?

760
00:53:45,710 --> 00:53:46,970
Nani mwingine anapata saa?

761
00:53:47,370 --> 00:53:48,370
Kila mtu.

762
00:53:48,450 --> 00:53:49,530
Unamaanisha nini, kila mtu?

763
00:53:49,690 --> 00:53:52,250
Wilaya nzima ya Texas itakuwa
chini ya mpango wa Onyx.

764
00:53:56,590 --> 00:53:58,330
Um... Ndiyo, sawa.

765
00:53:58,750 --> 00:53:59,750
Lazima nipate baadhi ya mambo.

766
00:54:00,090 --> 00:54:02,430
Mke wangu, Jessica, anahitaji kuwa
tayari.

767
00:54:02,950 --> 00:54:04,550
Mke wako alikufa.

768
00:54:05,750 --> 00:54:06,750
Miaka iliyopita.

769
00:54:07,330 --> 00:54:08,330
Bwana Langley.

770
00:54:09,090 --> 00:54:10,090
Saratani.

771
00:54:12,010 --> 00:54:13,010
Ndiyo, sawa.

772
00:54:13,770 --> 00:54:13,830
Saratani.

773
00:54:14,710 --> 00:54:18,491
Hali zilinipata
kidogo... Saa.

774
00:54:18,710 --> 00:54:19,710
Robert.

775
00:54:20,010 --> 00:54:21,010
Sasa.

776
00:54:42,390 --> 00:54:42,990
Sasa.

777
00:54:42,991 --> 00:54:43,991
Asante.

778
00:54:44,030 --> 00:54:45,030
Kwa ushirikiano wako.

779
00:54:46,350 --> 00:54:47,350
Twende zetu.

780
00:55:02,560 --> 00:55:04,821
Kwa kawaida, kutokana na jana
matukio, sikuweza kusubiri

781
00:55:04,822 --> 00:55:08,180
kibali chako, kama hivyo
kuathiri lengo letu kubwa.

782
00:55:08,780 --> 00:55:09,780
Ndio, mwana wa mbuzi.

783
00:55:10,580 --> 00:55:13,760
Umezindua D-Day bila idhini
wa serikali ya Marekani.

784
00:55:14,040 --> 00:55:15,980
Naweza kukufanya uzikwe kwa ajili hiyo
hapa.

785
00:55:16,460 --> 00:55:17,460
Hapana, Benjamin.

786
00:55:17,960 --> 00:55:19,860
Rais alitoa idhini kwa muda mrefu
kabla.

787
00:55:19,861 --> 00:55:23,180
Nimejifurahisha tu na
kueneza.

788
00:55:23,960 --> 00:55:25,640
Mpango wa Onyx ni upumbavu.

789
00:55:26,280 --> 00:55:26,660
Ni ulaghai.

790
00:55:26,980 --> 00:55:27,980
Haitafanya kazi.

791
00:55:28,080 --> 00:55:29,080
Haitafanya kazi kamwe.

792
00:55:29,120 --> 00:55:30,120
Hili ni taifa la sheria.

793
00:55:30,860 --> 00:55:32,340
Ondoa hiari ya watu.

794
00:55:32,480 --> 00:55:33,640
Unawadunga na virusi?

795
00:55:33,860 --> 00:55:34,860
Haiwezekani kuipanga.

796
00:55:35,560 --> 00:55:36,960
Siyo tu ya uasherati, Leon.

797
00:55:37,400 --> 00:55:37,720
Ni kinyume cha sheria.

798
00:55:38,260 --> 00:55:43,281
Tunaruhusu watu kufanya kazi chini ya
kanuni sawa ambazo zimejenga maadili yetu.

799
00:55:43,780 --> 00:55:46,020
Udanganyifu huu wa demokrasia utaanguka.

800
00:55:46,021 --> 00:55:50,817
Tutaanza na New Texas
na kuendeleza mpango wa Onyx

801
00:55:50,818 --> 00:55:53,900
katika kila sehemu ya nini
kushoto ya ulimwengu wetu wa kistaarabu.

802
00:55:54,460 --> 00:55:59,080
Uhalifu wote mkubwa au mdogo utaanguka chini
mamlaka moja, kanuni moja ya sheria.

803
00:55:59,740 --> 00:56:03,040
Na baada ya kuwasambaratisha kila mmoja
mengine, watatamani utaratibu,

804
00:56:03,340 --> 00:56:05,840
kwa muundo, muundo ambao tutafanya
kudhibiti.

805
00:56:07,120 --> 00:56:08,160
Hongera sana Benjamin.

806
00:56:09,620 --> 00:56:11,845
Ulikuwa Umoja
Serikali ya majimbo ya haki

807
00:56:11,846 --> 00:56:14,180
kununuliwa mwisho wa yote
uhuru wa kujitangaza.

808
00:56:14,181 --> 00:56:17,560
Na utii tu, huduma itabaki.

809
00:56:17,920 --> 00:56:18,200
Wewe ni mwendawazimu.

810
00:56:18,580 --> 00:56:19,580
Watu watashuka.

811
00:56:19,740 --> 00:56:19,960
Ndiyo.

812
00:56:20,160 --> 00:56:23,064
Na unadhani anamiliki nani
hospitali, chanjo

813
00:56:23,065 --> 00:56:25,401
kwa virusi vyetu vya Onyx
kila saa ina?

814
00:56:25,940 --> 00:56:26,420
Wapi?

815
00:56:26,840 --> 00:56:30,000
Au watageukia wapi kama ulimwengu wao
inakuja chini?

816
00:56:32,620 --> 00:56:33,880
Usiku hadi F4.

817
00:56:34,640 --> 00:56:35,640
Checkmate.

818
00:56:39,310 --> 00:56:40,310
Tutaona.

819
00:56:41,070 --> 00:56:42,070
Bahati nzuri.

820
00:56:42,810 --> 00:56:43,930
Oh, Benjamin.

821
00:56:45,950 --> 00:56:48,190
Usisahau kuchukua saa kwenye yako
njia ya nje.

822
00:56:57,170 --> 00:56:58,470
Usitupate hapa chini.

823
00:56:59,470 --> 00:57:00,730
Unahitaji kumjua Wells.

824
00:57:02,490 --> 00:57:03,490
Oh.

825
00:57:03,890 --> 00:57:04,890
Alikuwa pale pale.

826
00:57:07,550 --> 00:57:08,670
Hatimaye kumwona.

827
00:57:08,790 --> 00:57:13,350
Ni msichana wa miaka 15 kama yeye.

828
00:57:17,530 --> 00:57:18,530
Brownie.

829
00:57:20,570 --> 00:57:21,570
Badala ya kupigana.

830
00:57:27,350 --> 00:57:28,510
Alisema alimuua.

831
00:57:29,510 --> 00:57:33,010
Ikiwa alikaa, unataka kufa.

832
00:57:34,550 --> 00:57:36,410
Baba yangu angewezaje kumwamini mtu huyo?

833
00:57:42,520 --> 00:57:45,260
Nilikuwa nikitumia watu kutoka kwenye mashimo kupima
nje silaha zao.

834
00:57:48,500 --> 00:57:49,900
Jinsi nilivyoona moja ya haya.

835
00:57:50,440 --> 00:57:52,220
Ni kama mtu kutoka kwa katuni,
unajua.

836
00:57:57,420 --> 00:57:59,360
Hakuweka hii sawa kupitia yangu
kichwa cha mama.

837
00:57:59,361 --> 00:58:04,520
Lakini kila mtu alitembea juu yake kama hivyo
haikuwa kitu.

838
00:58:06,160 --> 00:58:07,260
Yeye hata hakuwepo.

839
00:58:10,240 --> 00:58:13,600
Kwa hivyo sidhani kama kuna mkuu
mpango kwa ajili yetu.

840
00:58:15,940 --> 00:58:18,220
Unapiga tu lami na yetu
vifundo.

841
00:58:19,100 --> 00:58:20,260
Kwa hivyo hakuna chochote isipokuwa mfupa.

842
00:58:22,300 --> 00:58:23,440
Aende mwenyewe.

843
00:58:28,110 --> 00:58:28,790
Sawa.

844
00:58:29,050 --> 00:58:30,050
Sawa.

845
00:58:32,830 --> 00:58:33,830
Sawa.

846
00:58:35,190 --> 00:58:37,030
Naweza kuja na kurekebisha sehemu.

847
00:58:38,550 --> 00:58:39,550
Unasimamia.

848
00:58:40,010 --> 00:58:40,170
Nenda.

849
00:58:41,010 --> 00:58:42,010
Niko sawa.

850
00:58:43,370 --> 00:58:44,450
Kuna majibu zaidi.

851
00:59:02,900 --> 00:59:04,260
humu ndani?

852
00:59:06,480 --> 00:59:07,860
Angalia, ndicho kilichotokea.

853
00:59:09,860 --> 00:59:10,860
Unajua nini kichaa?

854
00:59:11,620 --> 00:59:14,560
Nilikuwekea maelezo yangu ili nipeleleze
juu yako.

855
00:59:15,940 --> 00:59:17,160
Kwa nini umevaa saa?

856
00:59:18,020 --> 00:59:19,020
Oh, hii?

857
00:59:20,160 --> 00:59:21,160
sijui.

858
00:59:21,360 --> 00:59:22,600
Nadhani inalingana na macho yangu.

859
00:59:26,120 --> 00:59:27,560
Tayari nimeanzia wapi, D-Day?

860
00:59:28,460 --> 00:59:29,460
Ndiyo.

861
00:59:30,160 --> 00:59:35,360
Je! unajua kwamba Eon alijenga Onyx
mpango nje ya akili ya muuaji?

862
00:59:36,640 --> 00:59:38,620
Muuaji wa mfululizo, Daxon.

863
00:59:40,520 --> 00:59:42,920
I mean, ni aina ya fikra kama unafikiri
kuhusu hilo.

864
00:59:43,120 --> 00:59:44,120
Inabidi umzuie.

865
00:59:45,960 --> 00:59:46,960
Unaweza kunisaidia?

866
00:59:51,110 --> 00:59:52,510
Kila mtu anapata arifa ya saa.

867
00:59:55,310 --> 00:59:56,430
Huo ndio mpango wake mkuu.

868
01:00:00,980 --> 01:00:02,840
Anataka kila mtu amuue mwenzake.

869
01:00:05,180 --> 01:00:07,840
Atakuwa Lucas?

870
01:00:11,700 --> 01:00:14,100
Unajua, tumekuwa tukikutazama tangu wakati huo
mama yako alikufa.

871
01:00:15,880 --> 01:00:18,560
Eon alitaka kuona kama anaweza kupata mtu
kama wewe kuvunja.

872
01:00:19,300 --> 01:00:20,380
Unazungumzia nini?

873
01:00:21,140 --> 01:00:23,800
Nilimuuliza baba yako kwanini hakuja tena
Eon mwenyewe.

874
01:00:24,880 --> 01:00:25,980
Unapaswa kujiuliza.

875
01:00:29,140 --> 01:00:31,540
Kwanini baba...

876
01:00:32,920 --> 01:00:35,280
kumpeleka binti yake wa pekee katika nyoka aliyekufa?

877
01:00:36,920 --> 01:00:37,920
Ananitumia meseji.

878
01:00:43,040 --> 01:00:44,140
Nami nikapiga simu.

879
01:00:47,060 --> 01:00:48,060
Yuko ndani.

880
01:00:53,680 --> 01:00:54,780
Ilipaswa kufanywa.

881
01:00:55,900 --> 01:00:56,900
Alifanya nini?

882
01:00:58,180 --> 01:00:59,280
Yote ni mwana.

883
01:01:03,720 --> 01:01:04,840
Yote iko kwenye msimamo.

884
01:01:06,260 --> 01:01:08,100
Yote ni mwana.

885
01:01:09,840 --> 01:01:12,320
Hatukujua kwamba Eon angetugeukia.

886
01:01:14,260 --> 01:01:15,400
Alifanya nini?

887
01:01:16,040 --> 01:01:17,040
Nilifanya nini?

888
01:01:22,080 --> 01:01:25,000
Alara, uliua mbinu za maharamia wetu.

889
01:01:29,180 --> 01:01:30,180
Hapana, huna.

890
01:01:30,480 --> 01:01:32,220
Angalia miili yangu ndani.

891
01:01:34,200 --> 01:01:35,680
Ninapitia maagizo yao.

892
01:01:37,760 --> 01:01:39,880
Haya, haya, haya, makini.

893
01:01:40,700 --> 01:01:42,500
Hawatakudhuru.

894
01:01:42,501 --> 01:01:43,501
Wanakutaka wewe tu.

895
01:02:35,380 --> 01:02:36,380
Unafikiri nini?

896
01:02:36,720 --> 01:02:38,100
Nilikuambia naweza kuwa na furaha.

897
01:02:41,960 --> 01:02:42,960
Nenda.

898
01:02:43,320 --> 01:02:44,320
Nenda sasa.

899
01:03:30,340 --> 01:03:31,500
Kuna wote wazima.

900
01:03:38,320 --> 01:03:39,320
Jinsi gani

901
01:03:54,130 --> 01:03:55,970
unajua nisingekuua?

902
01:03:58,470 --> 01:04:00,650
Ninahitaji nambari kutumia programu,
saa.

903
01:04:03,690 --> 01:04:05,530
Tafadhali, hatujakusudiwa kuishi hivi.

904
01:04:06,710 --> 01:04:08,750
Najua unahisi vivyo hivyo kwa muda,
ndani kabisa.

905
01:04:11,570 --> 01:04:13,250
Daxon hakuwahi kupanga kutumia misimbo yangu.

906
01:04:13,870 --> 01:04:14,870
Anaenda wapi?

907
01:04:15,770 --> 01:04:16,910
Kwa Utatu Spire.

908
01:04:17,850 --> 01:04:19,650
Mfumo mzima wa maharamia umewekwa katikati
hapo.

909
01:04:20,250 --> 01:04:22,550
Na ikiwa Daxon atapata ufikiaji wa
mfumo mkuu...

910
01:04:22,551 --> 01:04:25,770
Hakuna mtu atakayeweza kuchukua nafasi yake
sahihi ya akili kutoka kwa misimbo ya chanzo ya Alpire.

911
01:04:26,770 --> 01:04:28,810
Akili yake iliyopotoka itaishi katika Onyx
kanuni milele.

912
01:04:32,610 --> 01:04:33,890
Kuna njia nyingine.

913
01:04:44,060 --> 01:04:48,820
Lazima nikubali, nina imani kwa hili.

914
01:04:49,360 --> 01:04:50,360
Hizi ni nzuri.

915
01:04:51,720 --> 01:04:53,280
Wauu, wa, wa, wa.

916
01:04:54,460 --> 01:04:58,160
Mpe kila mtu wakati au acha tu itulie
ndani yako.

917
01:05:00,560 --> 01:05:02,572
Kama wangeweza tuendelee
wewe kitu ulichukua na

918
01:05:02,573 --> 01:05:04,921
wakati wako tukiwa
kuchukua vituko, sawa?

919
01:05:05,520 --> 01:05:06,880
Umenifanya nini?

920
01:05:08,160 --> 01:05:09,160
Nisikilize.

921
01:05:10,060 --> 01:05:12,640
Una saa sita kupata na kuondoa
lengo lako.

922
01:05:13,480 --> 01:05:15,160
Ikiwa unataka hiyo, sitaki saa hiyo.

923
01:05:16,300 --> 01:05:17,660
Haren ni mtoto anayeteleza wa bitch.

924
01:05:20,600 --> 01:05:21,740
Lakini nina imani na wewe.

925
01:05:23,040 --> 01:05:24,040
Fungua mlango huo.

926
01:05:24,580 --> 01:05:25,580
Inuka!

927
01:05:37,170 --> 01:05:38,430
Haja risasi, dumbass.

928
01:05:39,870 --> 01:05:40,870
G.I.J.

929
01:05:41,250 --> 01:05:42,890
Tazama wamekupata na shiti hii pia,
huh?

930
01:05:44,450 --> 01:05:45,490
Mara ya kwanza kuruka.

931
01:05:47,470 --> 01:05:48,510
Ndugu na dada!

932
01:05:50,110 --> 01:05:55,210
Inakuja wakati katika historia wakati
vitabu vilivyoandikwa mbele yetu vinapitwa na wakati.

933
01:05:56,390 --> 01:05:59,030
Na kila kitu kinachosonga mbele ni
ukweli.

934
01:06:00,330 --> 01:06:01,330
Tazama.

935
01:06:01,490 --> 01:06:02,690
Lazima nikuondoe mitaani.

936
01:06:03,150 --> 01:06:04,150
Lazima nimpate Karen.

937
01:06:04,370 --> 01:06:05,970
Huwezi kupata mtu katika hali yako.

938
01:06:07,770 --> 01:06:08,830
Oh, kuzimu.

939
01:06:09,370 --> 01:06:11,610
Ni wakati wote kama silaha kama yote tuliyokuwa nayo
nyumba ya ulinzi.

940
01:06:16,030 --> 01:06:17,350
Kamwe usipakie na mzunguko mwingine.

941
01:06:18,450 --> 01:06:19,450
Jabs pipa.

942
01:06:22,750 --> 01:06:24,806
Daima endelea kufahamiana unapokuwa
si risasi.

943
01:06:24,830 --> 01:06:25,830
Kamwe juu.

944
01:06:26,230 --> 01:06:27,390
Kurudi nyuma, pigo mkono wako mbali.

945
01:06:28,150 --> 01:06:29,150
Sema neno.

946
01:06:29,590 --> 01:06:31,670
Halo, chochote unachotaka kufanya,
bora uifanye haraka.

947
01:06:32,150 --> 01:06:33,710
Tunarudisha uhuru wetu usiku wa leo.

948
01:06:34,030 --> 01:06:35,430
Usiku wa leo ni wakati huo.

949
01:06:36,850 --> 01:06:37,850
Tunayo nafasi.

950
01:06:39,030 --> 01:06:42,030
nafasi au hivyo, pyre yetu, kwamba sisi si
kudhibitiwa.

951
01:06:42,031 --> 01:06:45,190
Kwamba hatutawaacha wahalifu wazururae huru
katika mitaa yetu.

952
01:06:45,450 --> 01:06:48,930
Kwamba hatutatawaliwa.

953
01:06:50,270 --> 01:06:51,490
Usiku wa leo ni wakati wako.

954
01:06:51,790 --> 01:06:52,110
Ihifadhi.

955
01:06:52,530 --> 01:06:53,650
Hiyo ndiyo ardhi waliyo nayo.

956
01:07:15,660 --> 01:07:16,980
Hey, unafanya nini?

957
01:07:18,680 --> 01:07:19,680
Lengo lako liko wapi?

958
01:07:53,250 --> 01:07:54,750
Kaa kwenye njia ya kujadili.

959
01:07:55,030 --> 01:07:56,670
Tunataka macho yote yaelekezwe kwenye msafara huu.

960
01:07:56,970 --> 01:07:57,970
Hapana, hapana.

961
01:07:58,170 --> 01:07:59,670
Chukua safari nyingine kupitia jiji.

962
01:08:00,190 --> 01:08:02,770
Mheshimiwa Mwenyekiti, napendekeza sana tufuatilie
itifaki ya kidiplomasia.

963
01:08:03,090 --> 01:08:05,410
Huku Michelangelo akiwa hajatazama kufunuliwa
ya Sistine.

964
01:08:06,650 --> 01:08:09,130
Galileo hakuwahi kuweka macho yake juu ya
nyota.

965
01:08:11,650 --> 01:08:14,330
Mheshimiwa tukiendelea mbele tutashindwa
asili yetu.

966
01:08:14,430 --> 01:08:16,330
Mimi ni kutoka kwa watu, kwa hiyo mimi ni.

967
01:08:16,331 --> 01:08:16,830
Mimi ni watu.

968
01:08:17,030 --> 01:08:18,030
Huu ndio ushindi wetu.

969
01:08:18,790 --> 01:08:20,790
Siitazama kutoka kwenye chumba cha mikutano.

970
01:09:43,780 --> 01:09:44,940
Kwa nini ulifanya hivyo, Rob?

971
01:09:47,520 --> 01:09:50,520
Walikuwa wamekutazama muda mrefu kabla ya mimi
alikupa tamaa.

972
01:09:56,760 --> 01:09:57,920
Hapa kuna panya wa Eons.

973
01:10:00,660 --> 01:10:01,660
Na Lara.

974
01:10:02,820 --> 01:10:04,760
Je, ulifikiri kuhusu hilo lingemaanisha nini
kwake?

975
01:10:04,800 --> 01:10:05,800
Bila shaka nilifanya.

976
01:10:07,720 --> 01:10:09,240
Elpiers waliweka mikono yao katika kila kitu.

977
01:10:10,140 --> 01:10:11,140
Na sasa kila mtu.

978
01:11:41,770 --> 01:11:42,830
Kwa nini ulifanya?

979
01:11:49,770 --> 01:11:50,890
Tunapaswa kumuua Eon.

980
01:11:51,730 --> 01:11:53,910
Daxon ni virusi ambayo itanipakia
Elpiers kwangu.

981
01:11:54,130 --> 01:11:55,130
Ondoka kwangu.

982
01:12:02,930 --> 01:12:03,930
Nini kinaendelea?

983
01:12:04,090 --> 01:12:04,790
Nini kinaendelea?

984
01:12:04,890 --> 01:12:05,290
Nini kinaendelea?

985
01:12:05,330 --> 01:12:06,330
Ni mlipuko mkubwa.

986
01:12:09,690 --> 01:12:12,090
Mfumo utaanza upya ikiwa nitaua Eon.

987
01:12:12,830 --> 01:12:14,530
Inaharibu msimbo wa chanzo wa Daxon milele.

988
01:12:18,970 --> 01:12:19,970
Jamani!

989
01:12:20,050 --> 01:12:20,550
Unaona ujinga huo?

990
01:12:21,050 --> 01:12:22,050
Endelea.

991
01:12:22,170 --> 01:12:22,670
Nimepata rangi yako.

992
01:12:23,190 --> 01:12:24,190
Lakini ilisema!

993
01:13:44,210 --> 01:13:46,890
Si kukuua uligeuka kuwa wangu
mafanikio makubwa zaidi.

994
01:13:49,930 --> 01:13:51,350
I mean, kuangalia wewe.

995
01:13:52,370 --> 01:13:53,610
Unataka kupata nafasi nyingine?

996
01:13:55,610 --> 01:13:56,610
Huenda ikawa sawa.

997
01:13:57,250 --> 01:13:58,250
Na tena.

998
01:13:58,710 --> 01:13:59,710
Usiku bado ni mchanga.

999
01:14:03,720 --> 01:14:04,880
Kwa umakini, nyuma.

1000
01:14:07,220 --> 01:14:10,020
Kwa hivyo hatimaye tunamaliza ngoma yetu.

1001
01:14:12,240 --> 01:14:13,420
Nilijua ni fake.

1002
01:14:14,560 --> 01:14:16,400
Mara ya kwanza nilikuona nyumbani.

1003
01:14:19,560 --> 01:14:23,740
Wote wawili tunaongozwa na goddamn mmoja
mambo.

1004
01:14:26,400 --> 01:14:27,520
Chuki, kulipiza kisasi.

1005
01:14:30,460 --> 01:14:31,920
Nimepata kitu, Alara.

1006
01:14:35,600 --> 01:14:37,160
Je, ungefanya ili kupata glavu hizo?

1007
01:14:42,220 --> 01:14:44,300
Unajua usiku ambao mama yako alikufa?

1008
01:14:46,140 --> 01:14:47,740
Niliweza kuiona machoni pako.

1009
01:14:49,500 --> 01:14:50,500
Wewe na mimi.

1010
01:14:51,840 --> 01:14:52,840
Haikuwa sawa.

1011
01:15:08,740 --> 01:15:10,180
Je, huwezi kuhisi, Alara?

1012
01:15:19,010 --> 01:15:20,350
D-Day tayari inapatikana.

1013
01:15:21,410 --> 01:15:23,210
Kwa hiyo kila kitu ambacho mwanadamu amepigania ni
kuharibiwa.

1014
01:15:24,130 --> 01:15:25,410
Haikupaswa kuwa hivi.

1015
01:15:26,610 --> 01:15:27,930
Alisema angeweza kumsaidia.

1016
01:15:29,050 --> 01:15:30,050
Mke wangu!

1017
01:15:30,830 --> 01:15:31,990
Alisema angeweza kupata tiba.

1018
01:15:33,810 --> 01:15:34,810
Je, tunaifungaje?

1019
01:15:36,310 --> 01:15:37,310
Je, tunafungaje hili?

1020
01:15:37,890 --> 01:15:40,606
Sawa, hatuwezi kuizuia kutoka hapa,
lakini tunaweza kununua wakati fulani.

1021
01:15:40,630 --> 01:15:41,630
Hatujaifunga.

1022
01:15:41,730 --> 01:15:45,130
Tupa bunduki!

1023
01:15:46,110 --> 01:15:47,110
Tupa bunduki!

1024
01:15:48,650 --> 01:15:52,170
Unajua, sina budi kukushukuru
kunipa kusudi.

1025
01:15:58,650 --> 01:16:00,810
Msanii wa kweli anatambulika sana kwenye
upande.

1026
01:16:09,250 --> 01:16:12,510
Ni sauti inayojulikana sana, sivyo?

1027
01:16:15,010 --> 01:16:18,150
Sauti ya hakuna mtu anayeweza kumaanisha kukuokoa.

1028
01:16:18,750 --> 01:16:20,550
Kuna nyakati zako za kukata tamaa zaidi.

1029
01:16:22,270 --> 01:16:27,030
Kwa hivyo ukimya wote unaochochea haki.

1030
01:16:28,970 --> 01:16:31,370
Hilo ndilo linalotufanya tuwe hivi tulivyo.

1031
01:16:34,860 --> 01:16:37,780
Kuna maisha na uwepo wetu tena.

1032
01:17:21,080 --> 01:17:22,080
Hisia hii.

1033
01:17:42,960 --> 01:17:46,500
Muda wote huo niliutumia kukuchukia
kunifungia kama mbwa.

1034
01:17:49,340 --> 01:17:50,440
Sikuwa na chaguo.

1035
01:17:50,800 --> 01:17:53,660
Ulikuwa muuaji muda mrefu kabla ya Eon,
bali saa mkononi mwako.

1036
01:17:53,780 --> 01:17:54,780
Nilikuwa mwokozi.

1037
01:17:57,640 --> 01:18:00,620
Lakini hey, yote ni maji kwenye daraja,
sawa?

1038
01:18:01,760 --> 01:18:04,360
Kwa sababu sasa kila mtu atajua ni nini
anahisi kukata tamaa.

1039
01:18:05,440 --> 01:18:11,360
Mara hii itaenda moja kwa moja, na kisha wote
kutambua kwamba hakuna matumaini,

1040
01:18:11,780 --> 01:18:12,860
hakuna njia ya kutoka.

1041
01:18:13,920 --> 01:18:14,920
Hakuna wakati ujao.

1042
01:18:16,140 --> 01:18:18,400
Kisha, ndipo tutaona ukweli wa nani utashinda.

1043
01:18:20,060 --> 01:18:21,060
Mpaka hapo.

1044
01:18:21,710 --> 01:18:22,710
Hapana.

1045
01:18:32,010 --> 01:18:33,410
Nimeipata.

1046
01:18:34,110 --> 01:18:35,470
Nimeipata usiku wa leo.

1047
01:18:43,630 --> 01:18:46,790
Kabla ya usiku wa leo ulikuwa mwingine tu
ajali.

1048
01:18:48,330 --> 01:18:51,430
Kosa lisiloweza kufikirika au pungufu lakini sasa.

1049
01:18:52,530 --> 01:18:53,530
Tazama.

1050
01:18:54,570 --> 01:18:59,610
Hata unaweza kupiga magoti kabla ya siku zijazo na
busu macho yake.

1051
01:19:01,870 --> 01:19:03,390
Umemuua mama yangu.

1052
01:19:03,930 --> 01:19:06,530
Na nimemheshimu kwa urithi.

1053
01:19:07,590 --> 01:19:08,590
Je, huoni?

1054
01:19:14,320 --> 01:19:15,360
Zima.

1055
01:19:16,120 --> 01:19:18,040
Zima.

1056
01:19:20,860 --> 01:19:23,520
Sasa, wewe tu una uwezo wa kufanya hivyo.

1057
01:19:27,240 --> 01:19:30,980
Ulikuja hapa kumaliza kazi ya kuchukua
maisha ambayo wewe sio.

1058
01:19:33,000 --> 01:19:34,980
Nitakuwa tofauti sana, mimi na wewe.

1059
01:19:44,400 --> 01:19:46,460
Niue na uamini mtu ambaye umekutana naye hivi punde.

1060
01:19:47,600 --> 01:19:50,760
Amini kwamba ingezuia Onyx
programu kutoka kwa kwenda mbele.

1061
01:19:53,200 --> 01:19:54,200
Au chukua dawa.

1062
01:19:55,220 --> 01:19:56,220
Na ujiunge nami.

1063
01:19:58,900 --> 01:20:01,300
Je, wewe ndiye utatengeneza njia yetu
mbele?

1064
01:20:06,540 --> 01:20:07,640
Hiyo ni hadithi yangu kwa kweli.

1065
01:20:16,160 --> 01:20:19,360
Algorithm imenionyesha kuwa tunatamani
muundo.

1066
01:20:20,480 --> 01:20:23,240
Toleo hili la wanadamu haliwezi kukombolewa.

1067
01:20:24,280 --> 01:20:25,880
Wakati wa kuruhusu yote kuanguka.

1068
01:20:26,540 --> 01:20:28,660
Unanithibitishia kuwa wewe ni a
aliyeokoka kama mimi.

1069
01:20:29,440 --> 01:20:31,820
Unaelewa zaidi kuliko ulimwengu huu
milele kujua.

1070
01:20:32,800 --> 01:20:34,300
Chukua mkono wangu, mwanangu.

1071
01:20:35,600 --> 01:20:37,500
Wakati wa kubadilisha hatima yako ni sasa.

1072
01:20:39,100 --> 01:20:40,180
Nitafanya yangu.